Traduzione del testo della canzone Sie Sciemnia - Maanam

Sie Sciemnia (originale)

Ściemnia się, głodne źrenice
Skradają resztki światła
Ściemnia się, czarny horyzont
Zachodzi na czoło
Ściemnia się, myśli zawodzą
Kulą się ze strachu
Moje serce jest czarne
Jak dłonie palacza
Stoisz tak cicho
Wiem, choć nie patrzę
Odchodzisz, czuję
Ale nie płaczę

(traduzione)

Pupille scure e affamate
Rubano l'ultima luce
L'orizzonte si sta oscurando
Si sovrappone alla fronte
Si fa buio, i pensieri falliscono
Si rannicchiano per la paura
Il mio cuore è nero
Come le mani di un fumatore
Stai in piedi così in silenzio
Lo so, ma non guardo
Te ne vai, lo sento
Ma non sto piangendo