Traduzione del testo della canzone Do You Like What You See - Madison Avenue

Do You Like What You See (originale)

Do you like what you see?
Can you make me believe?
I’m the one that you need?
Do you like what you see?
Do you like what you see?
Can you handle some more
From the one you adore?
Do you like what you see?
I got the feeling
You and me are gonna be
Just fine, and I
Really think it’s gonna work out
This time, 'cause
BRIDGE
I’ve been aware for quite some time
You’ve been watching me, and I
Really like the way you move me, and so
I was wondering if I
Should maybe take a chance
Lay it on the line and ask
I don’t wanna seem like
I’m the kind of girl who’s playing games
With your mind, it’s just
That I’m the kind of girl who’s actually
Quite shy, but
BRIDGE

(traduzione)

Ti piace quello che vedi?
Puoi farmi credere?
Sono quello di cui hai bisogno?
Ti piace quello che vedi?
Ti piace quello che vedi?
Puoi gestirne un po' di più
Da quello che adori?
Ti piace quello che vedi?
Ho la sensazione
Io e te lo saremo
Bene, e io
Pensa davvero che funzionerà
Questa volta, perché
PONTE
Ne sono consapevole da un po' di tempo
Mi hai osservato, e io
Mi piace molto il modo in cui mi muovi, e così via
Mi chiedevo se io
Forse dovresti rischiare
Mettilo in linea e chiedi
Non voglio sembrare
Sono il tipo di ragazza che gioca
Con la tua mente, è solo
Che sono il tipo di ragazza che lo è in realtà
Abbastanza timido, ma
PONTE