Traduzione del testo della canzone Моя любовь - Магомед Аликперов

Моя любовь (originale)

Я всё на свете, готов делить с тобою,
Мне Солнце светит, ведь ты дана судьбою.
Сверкая звёзды, нам о любви расскажут,
Луна на небе, счастливый путь укажет.
Припев:
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, своё сердце попалам,
Любовь навекии, никому я не отдам.
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, своё сердце попалам,
Любовь навекии, никому я неотдам.
Никому я неотдам.
Никому я неотдам.
Никому я неотдам.
Всё как и прежде, люблю я и скучаю,
Твой голос нежный, нет я непотеряю.
Лищ тёплыый ветер, мне рассказать поможет,
Что всех на свете, ты для меня дороже.
И всё что хочешь, исполню для тебя я,
И днём, и ночью, ты будь со мной родная.
Забудь ненастья, нам никчему обиды,
Ведь моё счастье, тебя лишь рядом видеть.
Припев:
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, своё сердце попалам,
Любовь навекии, никому я не отдам.
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, Как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, Своё сердце попалам,
Любовь навекии, Никому я не отдам.
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, своё сердце попалам,
Любовь навекии, никому я не отдам.
Закрой глаза, и мы с тобою улетим,
Всё будет так, как мы с тобою захотим.
Тебе даю я, своё сердце попалам,
Любовь навекии, никому я не отдам.
Никому я не отдам.
Никому я не отдам.
Никому я не отдам.

Моя любовь (traduzione)

Sono tutto nel mondo, pronto a condividere con te,
Il sole splende su di me, perché tu sei dato dal destino.
Stelle scintillanti, ci parleranno d'amore,
La luna è nel cielo, un percorso felice mostrerà.
Coro:
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, il mio cuore ha colpito,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, il mio cuore ha colpito,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.
Tutto è come prima, amo e mi manchi,
La tua voce è gentile, no, non la perderò.
Lisch vento caldo, mi aiuterà a dire,
Che tutti nel mondo, mi siete più cari.
E qualunque cosa tu voglia, io farò per te,
Giorno e notte, sii con me cara.
Dimentica il maltempo, non ci offendiamo,
Dopotutto, la mia felicità è solo vederti vicino.
Coro:
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, il mio cuore ha colpito,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, ho colpito il mio cuore,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, il mio cuore ha colpito,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Chiudi gli occhi e voleremo via con te
Tutto sarà come te e io vogliamo.
Ti do, il mio cuore ha colpito,
Amore per sempre, non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.
Non lo darò a nessuno.