Traduzione del testo della canzone Have You Any Time for Jesus - Mahalia Jackson

Have You Any Time for Jesus (originale)

Have you anytime for Jesus
While life’s fleeting moments roll?
In this mortal life too busy, Lord, too busy
When you can’t think about your soul
Soon we gonna summon at the portal, my Lord
To the mansion in the sky
And you will then sign your depart- your departure
And you will then take time to die
(You know) it’s time for business
And there’s time for pleasure
And there’s time just to think about your sins
You have not take time to ask the Lord
Why don’t you invite him to come in?
Soon we gonna gather, one day at the river
Just beyond the shinin' blue.
Oooh
And if you have no time for Jesus
Well, he will have no time for you
(repeat.then end)

Have You Any Time for Jesus (traduzione)

Hai tempo per Gesù
Mentre i momenti fugaci della vita scorrono?
In questa vita mortale troppo occupata, Signore, troppo occupata
Quando non riesci a pensare alla tua anima
Presto convocheremo al portale, mio Signore
Alla casa nel cielo
E poi firmerai la tua partenza, la tua partenza
E poi ti prenderai del tempo per morire
(Sai) è tempo di affari
E c'è tempo per il piacere
E c'è solo tempo per pensare ai tuoi peccati
Non hai tempo per chiedere al Signore
Perché non lo inviti a entrare?
Presto ci riuniremo, un giorno al fiume
Appena oltre il blu brillante.
Ooh
E se non hai tempo per Gesù
Bene, non avrà tempo per te
(ripetere.quindi fine)