Traduzione del testo della canzone Sloppy Seconds - MAJ

Sloppy Seconds (originale)

Lost my grip with my oppression
Lost control of my aggression
Shut the fuck up, askin' questions
You will never get the message
Living life just through me guessin'
My depression’s in my presence
Didn’t have time for adolescence
Life ain’t nun' but sloppy seconds
Lost my grip with my oppression
Lost control of my aggression
Shut the fuck up, askin' questions
You will never get the message
Living life just through me guessin'
My depression’s in my presence
Didn’t have time for adolescence
Life ain’t nun' but sloppy seconds
I have no spark
Someone pass me a lighter, I’m in the dark
I can tell you a bitch by the way you bark
You doubted me but now I’m goin' far
I’m goin' far, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Okay, she feisty
She just wanna lick me 'cause I’m icy, ice cream
Keep your ho' in check, she work at Nike, like me
I’m a fuckin' Libra, not no Pisces
All these fuckin' rappers tryna bite me
Let me take one step
I need to find myself
I just need some help
I feel closer to death
Lost my grip with my oppression
Lost control of my aggression
Shut the fuck up, askin' questions
You will never get the message
Living life just through me guessin'
My depression’s in my presence
Didn’t have time for adolescence
Life ain’t nun' but sloppy seconds
Lost my grip with my oppression
Lost control of my aggression
Shut the fuck up, askin' questions
You will never get the message
Living life just through me guessin'
My depression’s in my presence
Didn’t have time for adolescence
Life ain’t nun' but sloppy seconds

(traduzione)

Ho perso la presa con la mia oppressione
Ho perso il controllo della mia aggressione
Stai zitto, fai domande
Non riceverai mai il messaggio
Vivere la vita solo attraverso me, indovinando
La mia depressione è in mia presenza
Non ho avuto tempo per l'adolescenza
La vita non è una monache, ma secondi sciatti
Ho perso la presa con la mia oppressione
Ho perso il controllo della mia aggressione
Stai zitto, fai domande
Non riceverai mai il messaggio
Vivere la vita solo attraverso me, indovinando
La mia depressione è in mia presenza
Non ho avuto tempo per l'adolescenza
La vita non è una monache, ma secondi sciatti
Non ho scintille
Qualcuno mi passi un accendino, sono al buio
Posso dirti una puttana dal modo in cui abbai
Hai dubitato di me ma ora sto andando lontano
Sto andando lontano, sì, sì, sì, sì, sì
Ok, lei esuberante
Vuole solo leccarmi perché sono ghiacciato, gelato
Tieni sotto controllo la tua ragazza, lei lavora alla Nike, come me
Sono una fottuta Bilancia, non nessun Pesci
Tutti questi fottuti rapper cercano di mordermi
Fammi fare un passo
Ho bisogno di trovare me stesso
Ho solo bisogno di un po 'd'aiuto
Mi sento più vicino alla morte
Ho perso la presa con la mia oppressione
Ho perso il controllo della mia aggressione
Stai zitto, fai domande
Non riceverai mai il messaggio
Vivere la vita solo attraverso me, indovinando
La mia depressione è in mia presenza
Non ho avuto tempo per l'adolescenza
La vita non è una monache, ma secondi sciatti
Ho perso la presa con la mia oppressione
Ho perso il controllo della mia aggressione
Stai zitto, fai domande
Non riceverai mai il messaggio
Vivere la vita solo attraverso me, indovinando
La mia depressione è in mia presenza
Non ho avuto tempo per l'adolescenza
La vita non è una monache, ma secondi sciatti