Traduzione del testo della canzone flashback - Majik

flashback (originale)

I tell her that I love her
That’s just an insight
She’s been holding on
Just for the good times
Never second when you playin' for the first
Off the record I’m so sick of being hurt
I’m dancing like a video
The one you always played
Listening to radio
And hating what they say
Do you even get it
I’m too lazy to explain
I’ve only got a minute
And I gotta find a way
'Cause everyone’s the same
In this place, in this place
When nothing seems to change
And everyone’s the same
In this place, in this place
And we’re so young at heart and I see
There ain’t nothing left to be seen
And I don’t even want to
'Cause I don’t event need to, anymore
And I don’t even want to, anymore
'Cause I don’t even need to
When I sleep
It’s only to wake up
A flashback
'Cause I’m gonna make up
But I don’t wanna lose control again
Feeling like a and then the end
Sometimes I’m patient
And sometimes I’m slow
Sometimes I hate it
But you already know
Time waits for no one
But still I wait for you
For
'Cause I’ma seeing through
'Cause everyone’s the same
In this place, in this place
When nothing seems to change
And everyone’s the same
In this place, in this place
And we’re so young at heart and I see
There ain’t nothing left to be seen
And I don’t even want to
'Cause I don’t event need to, anymore
And I don’t even want to, anymore
'Cause I don’t even need to
And we go on and on and on
Just to let go
We go on and on and on
Just to let go
And we go on and on and on
Just to let go (Just to let go)
We go on and on and on
Just to let go
And we’re so young at heart and I see
There ain’t nothing left to be seen
And I don’t even want to
'Cause I don’t event need to, anymore
We go on and on and on
Just to let go
And we go on and on and on (To let go)

(traduzione)

Le dico che la amo
Questa è solo un'intuizione
Ha tenuto duro
Solo per i bei tempi
Mai secondo quando giochi per il primo
In via ufficiale, sono così stufo di essere ferito
Sto ballando come un video
Quello che hai sempre giocato
Ascolto della radio
E odiando quello che dicono
Lo capisci anche tu
Sono troppo pigro per spiegare
Ho solo un minuto
E devo trovare un modo
Perché tutti sono uguali
In questo posto, in questo posto
Quando nulla sembra cambiare
E tutti sono uguali
In questo posto, in questo posto
E siamo così giovani nel cuore e lo vedo
Non c'è più niente da essere visto
E non voglio nemmeno
Perché non ne ho più bisogno
E non voglio nemmeno più
Perché non ne ho nemmeno bisogno
Quando dormo
È solo per svegliarsi
Un flashback
Perché mi inventerò
Ma non voglio perdere di nuovo il controllo
Sentendosi come un e poi la fine
A volte sono paziente
E a volte sono lento
A volte lo odio
Ma lo sai già
Il tempo non aspetta nessuno
Ma ancora ti aspetto
Per
Perché ci sto vedendo
Perché tutti sono uguali
In questo posto, in questo posto
Quando nulla sembra cambiare
E tutti sono uguali
In questo posto, in questo posto
E siamo così giovani nel cuore e lo vedo
Non c'è più niente da essere visto
E non voglio nemmeno
Perché non ne ho più bisogno
E non voglio nemmeno più
Perché non ne ho nemmeno bisogno
E andiamo avanti e avanti
Solo per lasciarsi andare
Andiamo avanti e avanti
Solo per lasciarsi andare
E andiamo avanti e avanti
Solo per lasciarsi andare (Solo per lasciarsi andare)
Andiamo avanti e avanti
Solo per lasciarsi andare
E siamo così giovani nel cuore e lo vedo
Non c'è più niente da essere visto
E non voglio nemmeno
Perché non ne ho più bisogno
Andiamo avanti e avanti
Solo per lasciarsi andare
E continuiamo e ancora e ancora (per lasciare andare)