Traduzione del testo della canzone Real - Majik

Real (originale)

I’m thinking it over
As I breathe slow motion
We’ve been upside down again
So can we turn this round
Or should we let this go
I’m running on instinct for you
So if I wanna run and hide
Would you be there for me?
If I’m gonna let this slide
Can we find something new
That we’ll never forget
That we’ll never forget
If this is real
Why don’t we feel a little bit more
It’s all that I’m asking
It’s all that I’m asking for
I’ve been holding on
To the shapes within my mind
I’m turning circles
Until you take me away
Take me away from here
Won’t you take me away
Take me away from here
So if I wanna run and hide
Would you be there for me
If I’m gonna let this slide
Can we find something new
That we’ll never forget
That we’ll never forget
If this is real
Why don’t we feel a little bit more
It’s all that I’m asking
It’s all that I’m asking for
It’s all I need from you
It’s all I need from you
It’s all I need
If this is real
Why don’t we feel a little bit more
It’s all that I’m asking
It’s all that I’m asking for

Real (traduzione)

Ci sto ripensando
Mentre respiro al rallentatore
Siamo stati di nuovo sottosopra
Quindi possiamo invertire questa tendenza
O dovremmo lasciarlo andare
Sto correndo sull'istinto per te
Quindi, se voglio correre e nascondermi
Saresti lì per me?
Se devo lasciare che questo scivoli
Possiamo trovare qualcosa di nuovo
Che non dimenticheremo mai
Che non dimenticheremo mai
Se questo è reale
Perché non ci sentiamo un po' di più
È tutto ciò che chiedo
È tutto ciò che chiedo
Ho tenuto duro
Alle forme nella mia mente
Sto girando i cerchi
Fino a quando non mi porti via
Portami via da qui
Non vuoi portarmi via
Portami via da qui
Quindi, se voglio correre e nascondermi
Saresti lì per me
Se devo lasciare che questo scivoli
Possiamo trovare qualcosa di nuovo
Che non dimenticheremo mai
Che non dimenticheremo mai
Se questo è reale
Perché non ci sentiamo un po' di più
È tutto ciò che chiedo
È tutto ciò che chiedo
È tutto ciò di cui ho bisogno da te
È tutto ciò di cui ho bisogno da te
È tutto ciò di cui ho bisogno
Se questo è reale
Perché non ci sentiamo un po' di più
È tutto ciò che chiedo
È tutto ciò che chiedo