Traduzione del testo della canzone Millones - Arcangel, Jay Menez, Jon Z

Millones (originale)

Yo tengo el dinero que tu en tu puta vida no vas a tener
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
To' las putas son mías, la calle siempre ha sido mía
Que lo que tu 'ta frontiando, hace tiempo que ya lo tenía
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josie
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacie
Ahora to' las putas son mías, mi vida como una fantasía
Que soy un berraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josie
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacie
Ahora to' las putas son mías, mi vida como una fantasía
Que soy un berraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Por lo mio yo me jodia
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
Te tenia una, ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la G
Ahora busco par de putas y me voy en el jet ski
(Don't stop) De dinero no pare
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Buscando la funda, everybody I got it
Nigga don’t fuck with me, you know I got it
Andamo flow Balenciaga
Mis putas me chingan, no son vaga
Me la sacan, también se la tragan
No la beso despues que lo maman
La Molly, la Xanax, la tama
Codeína de más se derrama
Mis putas caleña, paisana
Mis gafas son Dolce &Gabbana
Yo tengo tanto cualto que en estos días me hice un auto atraco
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
La gente me dice que compre casa, ok tato
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
Los raperos están quillado, na’ma hablo de carro y diamante
Y si eso es lo que yo tengo, deja tu mediante
Me dedique a la calle, no termine el bachiller
Pero estoy contando cualto desde ante de ayer
Yo quisiera ser pobre pa' recordar que se siente
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Tu forma de pensar, e' que me tiene vigente
Tengo diez años buscandome permanente
No hago coro con ustede', de lo' palomo' yo me aburri
Y los partys míos to' se ponen casa llena como cuando Lebron juega con Curry
No quiere priva de patrón, que eso no es cierto
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josie
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacie
Ahora to' las putas son mías, mi vida como una fantasía
Que soy un berraco desde que yo nací, eso mi padre decía
(Mil) Mil en mi zapato, (mil) mil en mi correa
(Mil) Mil es un número básico que hoy en dia que cualquiera frontera
A mi hablame de un millón y si puede de dos
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Si quiere coge un préstamo, hablame de diez
Llevo diez años cantando, diez años guardando, dime tu que crees
Mira cómo el mundo da vueltas
No tenía nada, ahora tengo de todo, ya tengo mi vida resuelta
Cogelo suave menor, que tu boca no te comprometa
O te mando a quitar el dinero y la prenda que tiene hasta la bicicleta
Conmigo no, conmigo no
Yo hago esto desde chamaquito
Si hay problema resuelvo solito
Mi bolsillo nunca está finito
El menor, el dolor de cabeza, vete a buscar el Tylenol
Hablan de mi de espalda, porque de frente tienen temor
Yo no confio en nadie, pero estoy claro con to' el mundo en la calle
La gente sabe, que el trap se pego desde que salió Bryant Myers
El chamaquito, voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Y esta todo saldo, si no me crees preguntale a Ruso o a Tito
No midan fuerzas, que si vamos pal frente, no damos reversa
To’as las semanas gastó diez mil pesos en ropa en la Gucci y en la Versa-
Bajan pa’l sello (Tu no compra)
O bajen pa' Villa Palmera
Pa' que vean los R sport y los AK47 madera
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
Y 'tamo mandando perico de República Dominicana pa’lla fuera
(Lambe bicho)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josie
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacie
Ahora to' las putas son mías, mi vida como una fantasía
Que soy un berraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que ridículo, esto se escucha ridículo
Que viven en casa que cuestan el seguro de mi vehículo
Oye mi versículo: Andan en triciculo humano
Tu hija juega con muñeca, y la mía con Los Soberanos
Tomate un D de paciencia, pa' que no te muera temprano
Eso lo sabe tu consciencia, que soy lo mejor de urbano
El mas pagado, el mas cotizado, yo cobro hasta acostado
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Me sacan la puerta y yo toque tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Charlotte nació rica, y ¿cual es el problema?
Más seguidores que muchos artistas y no ha grabado un tema
Te voy a poner claro
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela, en la matemática
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemática
Yo se contar dinero
Y no me equivoco
Praa, Austin baby
Jay Menez
Mozart La Para
Bryant Myers
Jon Z men
El Alfa
Ando con Mambo
King Daddy
Hear This Music
DJ Luian
Mambo Kingz
Duran Da Coach

(traduzione)

Ho i soldi che non avrai nella tua fottuta vita
Non russarmi in macchina, è lì che mi scopo tua moglie
Tutte le puttane sono mie, la strada è sempre stata mia
Quello che stai affrontando, l'avevo già molto tempo fa
Non sono nato con milioni, i soldi li ho presi
Riempiendo il mio conto senza volere quello di un'altra panita ho svuotato
Ora tutte le puttane sono mie, la mia vita come una fantasia
Che sono un cinghiale da quando sono nato, così diceva mio padre
Non sono nato con milioni, i soldi li ho presi
Riempiendo il mio conto senza volere quello di un'altra panita ho svuotato
Ora tutte le puttane sono mie, la mia vita come una fantasia
Che sono un cinghiale da quando sono nato, così diceva mio padre
Per il mio ho fatto un casino
Ho iniziato a farlo gratis, manito mi sono trasferito
Ne avevo uno per te, ora ho una Mercedes, la Tacoma e la G
Ora cerco un paio di puttane e vado in moto d'acqua
(Non fermarti) Non fermare i soldi
Sono nel G5 e sto attraversando la 'cavalla'
Cercando la copertina, l'ho presa tutti
Nigga non scopare con me, sai che ho capito
Andamo flusso Balenciaga
Le mie puttane mi fottono, non sono pigre
Lo tolgono da me, lo ingoiano anche
Non la bacio dopo che l'hanno succhiato
Il Molly, lo Xanax, il Tama
Fuoriuscite di codeina extra
Le mie puttane caleña, paisana
I miei occhiali sono Dolce & Gabbana
Ho così tanti soldi che in questi giorni ho fatto una rapina in macchina
Ho rubato cinque milioni e li ho spesi per un Draco
La gente mi dice di comprare una casa, ok tato
E ho più progetti finiti di Bisonó
I rapper sono keeled, na'ma parlo di auto e diamante
E se è quello che ho, lascia il tuo
Mi sono dedicato alla strada, non ho finito il liceo
Ma sto contando quanti dall'altro ieri
Vorrei essere povero per ricordare come ci si sente
Ma guarda la mia faccia, è nel mio 'dente'
Il tuo modo di pensare e' quello che mi ha in forza
Ho dieci anni che mi cercano permanentemente
Non faccio coro con te', del 'piccione' mi sono stufato
E le mie feste sono tutte piene come quando Lebron gioca con Curry
Non vuole privarsi di uno schema, non è vero
"Siamo chiari sul fatto che il venti per cento della tua carriera ti tocca
Non sono nato con milioni, i soldi li ho presi
Riempiendo il mio conto senza volere quello di un'altra panita ho svuotato
Ora tutte le puttane sono mie, la mia vita come una fantasia
Che sono un cinghiale da quando sono nato, così diceva mio padre
(Migliaia) migliaia sulla mia scarpa, (migliaia) migliaia sul mio cinturino
(Mille) Mille è un numero base che oggi qualsiasi confine
Dimmi circa un milione e se puoi, circa due
Non affronto Hugo quando sono amico di Boss
Se vuoi prendere un prestito, dimmi una decina
Canto da dieci anni, risparmio da dieci, dimmi cosa ne pensi
Guarda come gira il mondo
Non avevo niente, ora ho tutto, ho già risolto la mia vita
Prendilo lievemente minore, che la tua bocca non ti comprometta
Oppure ti mando a portare via i soldi e l'indumento che ha anche la bicicletta
Non con me, non con me
Lo faccio da quando ero piccolo
Se c'è un problema, lo risolvo da solo
la mia tasca non è mai finita
Il minore, il mal di testa, vai a prendere il Tylenol
Parlano di me da dietro, perché di fronte hanno paura
Non mi fido di nessuno, ma sono chiaro con tutti per strada
La gente sa che la trappola è rimasta bloccata da quando Bryant Myers è uscito
Il ragazzino, vado per venti e in pegno ho 200 qualcosa
E tutto è equilibrato, se non mi credi chiedi a Ruso oa Tito
Non misurare le forze, che se andiamo avanti, non invertiremo
Ogni settimana spendeva diecimila pesos in abiti da Gucci e Versa-
Scendono per il sigillo (non si compra)
Oppure scendere a Villa Palmera
Così possono vedere la R sport e l'AK47 in legno
A Porto Rico controlliamo l'autostrada
E' che stiamo inviando parrocchetti dalla Repubblica Dominicana là fuori
(Lambe bug)
Non sono nato con milioni, i soldi li ho presi
Riempiendo il mio conto senza volere quello di un'altra panita ho svuotato
Ora tutte le puttane sono mie, la mia vita come una fantasia
Che sono un cinghiale da quando sono nato, così diceva mio padre
Com'è ridicolo, suona ridicolo
Chi vive in casa che mi costa l'assicurazione del veicolo
Ascolta il mio verso: cavalcano un triciclo umano
Tua figlia gioca con una bambola e la mia con Los Soberanos
Prenditi un giorno di pazienza, così non muori presto
La tua coscienza lo sa, che io sono il migliore degli urbani
La più pagata, la più quotata, la faccio pagare anche sdraiata
Dicono che sono i migliori e dovrebbero essere in tutti i negozi di alimentari
Mi portano fuori dalla porta e gioco a tum-tum
«Sono così alto che vedo il tettuccio apribile degli aeroplani
Charlotte è nata ricca, e qual è il problema?
Più seguaci di molti artisti e non ha registrato una canzone
Lo chiarirò
Durante la mia infanzia non sono mai stato bravo a scuola, in matematica
Forse era perché ero destinato a un altro tipo di matematica
So contare i soldi
E non mi sbaglio
Praa, Austin piccola
Jay Menez
Mozart La Para
Bryant Myers
Jon Z uomini
L'Alfa
Cammino con Mambo
re papà
Ascolta questa musica
DJ Luian
Mambo Kingz
Duran Da Allenatore