Testi di Човен - Мандри

Човен - Мандри
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Човен, artista - Мандри.
Data di rilascio: 28.02.2017
Linguaggio delle canzoni: ucraino

Човен

(originale)
Човен пливе та хвилі здіймає,
Б’ючи вітрила в задумливу ніч.
Зорі у небі рахує керманич,
Місяць-нубієць у небі горить.
Козак міркує та не сумує,
В люльці веселий духм’яний тютюн.
З неба у море падають зорі,
В серці бентежний радісний струм.
Приспів:
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-у-ю…
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-у-ю…
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-у…
На видноколі - сиві тополі,
Вітер у полі колише ковиль.
Шаблі й набої, кайдани й пістолі
Хай гинуть у морі, мов смуток і біль.
Човен пливе до синього раю,
Врешті лишаючи землю чужу.
Варти ворожі мов вітер минає,
В синьому небі мандрує…
Приспів
(traduzione)
La barca salpa e le onde si alzano,
Navigando in una notte pensierosa.
L'alba nel cielo conta il timoniere,
La luna nubiana sta bruciando nel cielo.
Il cosacco pensa e non si addolora,
Tabacco profumato allegro nella pipa.
Le stelle cadono dal cielo nel mare,
Corrente gioiosa confusa nel cuore.
Coro:
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-u-yu…
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-u-yu…
Doo-doo-doo-doo-doo ду
All'orizzonte - pioppi grigi,
Il vento nel campo un tempo era pennuto.
Spade e munizioni, ceppi e pistole
Che muoiano nel mare come dolore e dolore.
La barca salpa verso il paradiso blu,
Alla fine lasciando la terra aliena.
Guardie ostili al passaggio del vento,
Viaggia nel cielo azzurro...
Coro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Русалки
Перекотиполе

Testi dell'artista: Мандри