
Data di rilascio: 28.02.2017
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Романсеро про ніжну королеву(originale) |
Що би я робив без тебе, |
Моя нiжна королева, |
Що би я робив без тебе, що? |
Hiч на землю опустилась, |
Мiсяць в небi iз’явився, |
Hам удвох у хатi хорошо. |
Приспів: |
Моя мила, моя люба! |
Моя мила, моя люба! |
У нас згода i кохання, |
Мирнi ляси до свiтання, |
Hу i ще звичайно дечого. |
А знадвору чорнi хмари, |
Hежить, бiйки i пожари, |
Де подiти тiї хмари, о! |
Приспів |
Що би я робив небога, |
Як не бачив зору твого, |
Як не бачив посмiшки твоєї. |
Я б уже кудись подiвся, |
Втiк у лiс i залишився |
В лiсi до сконання своїх днєй. |
Приспів |
Що би я робив без тебе, |
Моя нiжна королева, |
Що би я робив без тебе, що? |
Я пiшов би битим шляхом, |
Як отой сумний собака, |
Що один блукає пiд дощем. |
Приспів |
(traduzione) |
Cosa farei senza di te, |
Mia tenera regina, |
Cosa farei senza di te, cosa? |
Nulla è caduto a terra, |
La luna apparve nel cielo, |
Noi due stiamo bene a casa. |
Coro: |
Mia cara, mia cara! |
Mia cara, mia cara! |
Abbiamo consenso e amore, |
Foreste pacifiche prima dell'alba, |
E ovviamente qualcos'altro. |
E fuori nuvole nere, |
Grandine, lotte e fuochi, |
Dove vanno quelle nuvole, oh! |
Coro |
Cosa diavolo farei, |
Se non ho visto la tua vista, |
Come non ho visto il tuo sorriso. |
sarei andato da qualche parte, |
Fuggì nel bosco e rimase |
Nel bosco fino alla fine dei suoi giorni. |
Coro |
Cosa farei senza di te, |
Mia tenera regina, |
Cosa farei senza di te, cosa? |
io andrei per il sentiero battuto, |
Come questo cane triste, |
Quello vaga sotto la pioggia. |
Coro |