Traduzione del testo della canzone Turning in My Grave - Manga Saint Hilare, Blay Vision

Turning in My Grave (originale)

Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
Badder with the bars, so I don’t take bad up
They’re into chatters and passer
I’m on a different patter than patter
Dem boy dere can’t sound like me
Fling 'way your likkle dub plates and pack up
Flowdan for them, dun' kno Dada
Lyrics come hard and sharp like a dagger
And that’s why all the shows have a mazzer
You’re here with no platter
And we got Tees for sell, go give your P to or Asher
Wanna get the big belly, but not fatter
Safe
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
And by the way, life’s good, I can’t complain
I started goin' blind, I guess that’s why they feel a wave
Boy better know, like Drake
That Nothing Was The Same
I was stressin' in my care, like I’m Uncle Pain
I was broke and I was broken and I nearly went insane
I couldn’t find my way, I stop and search like I’m
I didn’t let it kill me but I died, I’m not the same
But now I’m clickin' by like there’s nothin' left to say
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today
They said I should change, I did
My ex told me I should go to hell, I did
Funny because I’ve been so much col-der since
Nearly aborted my mission, I joke, I kid
Like a long-term relationship, bro, I know my ting
Like a bae girl on Insta, I know you know the ting
Super underdog, I weren’t supposed to win
Still on the outside, but now I’m clo-sin' in
Safe
Oh by the way, tell them bruddas I’ve changed
They don’t know my vibes
They just know my face
I don’t keep them close but I pre them just in case
Died a couple times, now I’m-
Turnin' in my grave
You man are so fucking dead, I can’t explain
Real talk, I don’t even want them near my ways
The way I move so- got galdem goin' insane
Roll with a 16 long, now I’ve done an MC today

(traduzione)

A proposito, dì loro bruddas che sono cambiato
Non conoscono le mie vibrazioni
Conoscono solo la mia faccia
Non li tengo vicini, ma li preparo per ogni evenienza
Morto un paio di volte, ora sono...
Consegnandomi nella tomba
Sei così fottutamente morto, non riesco a spiegarlo
Chiacchiere vere, non le voglio nemmeno vicino a me
Il modo in cui mi muovo così fa impazzire Galdem
Tira con un 16 lungo, ora ho fatto un MC oggi
Più cattivo con le barre, quindi non mi prendo male
Amano le chiacchiere e i passanti
Sono su un modello diverso da quello del picchiettio
Dem boy dere non può suonare come me
Getta via i tuoi simpatici piatti dub e fai le valigie
Flowdan per loro, non so Dada
I testi sono duri e affilati come un pugnale
Ed è per questo che tutti gli spettacoli hanno un mazzer
Sei qui senza piatto
E abbiamo tee da vendere, vai dai la tua P a o Asher
Voglio avere la pancia grande, ma non più grassa
Sicuro
A proposito, dì loro bruddas che sono cambiato
Non conoscono le mie vibrazioni
Conoscono solo la mia faccia
Non li tengo vicini, ma li preparo per ogni evenienza
Morto un paio di volte, ora sono...
Consegnandomi nella tomba
Sei così fottutamente morto, non riesco a spiegarlo
Chiacchiere vere, non le voglio nemmeno vicino a me
Il modo in cui mi muovo così fa impazzire Galdem
Tira con un 16 lungo, ora ho fatto un MC oggi
E a proposito, la vita è bella, non posso lamentarmi
Ho iniziato a diventare cieco, immagino sia per questo che sentono un'onda
Il ragazzo lo sa meglio, come Drake
Che niente era lo stesso
Stavo stressando le mie cure, come se fossi zio Pain
Ero al verde, ero al verde e quasi impazzivo
Non riesco a trovare la mia strada, mi fermo e cerco come se fossi
Non ho lasciato che mi uccidesse, ma sono morto, non sono più lo stesso
Ma ora sto facendo clic su come se non ci fosse più niente da dire
A proposito, dì loro bruddas che sono cambiato
Non conoscono le mie vibrazioni
Conoscono solo la mia faccia
Non li tengo vicini, ma li preparo per ogni evenienza
Morto un paio di volte, ora sono...
Consegnandomi nella tomba
Sei così fottutamente morto, non riesco a spiegarlo
Chiacchiere vere, non le voglio nemmeno vicino a me
Il modo in cui mi muovo così fa impazzire Galdem
Tira con un 16 lungo, ora ho fatto un MC oggi
Hanno detto che dovevo cambiare, l'ho fatto
Il mio ex mi ha detto che dovevo andare all'inferno, l'ho fatto
Divertente perché da allora sono stato molto più freddo
Ho quasi interrotto la mia missione, scherzo, ragazzo
Come una relazione a lungo termine, fratello, conosco il mio ting
Come una bae girl su Insta, so che conosci la cosa
Super perdente, non avrei dovuto vincere
Ancora all'esterno, ma ora mi sto avvicinando
Sicuro
A proposito, dì loro bruddas che sono cambiato
Non conoscono le mie vibrazioni
Conoscono solo la mia faccia
Non li tengo vicini, ma li preparo per ogni evenienza
Morto un paio di volte, ora sono...
Consegnandomi nella tomba
Sei così fottutamente morto, non riesco a spiegarlo
Chiacchiere vere, non le voglio nemmeno vicino a me
Il modo in cui mi muovo così fa impazzire Galdem
Tira con un 16 lungo, ora ho fatto un MC oggi