Traduzione del testo della canzone A Veces - Mann

A Veces (originale)

A veces me pregunto que se siente ser el que no se tenga siempre que ir
A veces me pregunto si podré ver la luz de un túnel que no tiene fin
Y es una pregunta un poco retórica el preguntar que es lo que sé
Porque yo sé que tú y yo no estaremos ahí.
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
A veces siento miedo de volver a aquello que ya no me gusta hoy de mí
A veces siento mucho mucho deseo de volver a ser aquél que no soy
Y es un sentimiento en el que me ahogo en grandes olas de verdad y fe
Porque yo sé que tú y yo no estaremos ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Luz de ti
Luz de mi
Guia mi andar en este mar
No podré ser quien fui
Llévame al final.
Luz de ti
Luz de mi
Guia mi andar en este mar
No podré ser quien fui
Llévame al final.

A Veces (traduzione)

A volte mi chiedo cosa significhi essere quello che non deve sempre andare
A volte mi chiedo se riesco a vedere la luce di un tunnel che non ha fine
Ed è una domanda un po' retorica chiedere quello che so
Perché so che io e te non ci saremo.
Là
Là
Là
Là
A volte ho paura di tornare a ciò che non mi piace più di me stesso oggi
A volte voglio davvero, davvero essere quello che non sono di nuovo
Ed è una sensazione che affogo in grandi ondate di verità e fede
Perché so che io e te non ci saremo
Là
Là
Là
Là
luce di te
luce di me
Guida la mia passeggiata in questo mare
Non posso essere quello che ero
Portami fino alla fine
luce di te
luce di me
Guida la mia passeggiata in questo mare
Non posso essere quello che ero
Portami fino alla fine