Traduzione del testo della canzone La Quiero Conocer - Marama

La Quiero Conocer (originale)

Cuando entré y la vi, pude intuir
Que era exactamente lo que yo buscaba
Entonces la seguí‚ para conseguir
Hablarle y poder al fin conquistarla
Ella mira para otro lado
Mientras me toma la mano
Hay algo en su sonrisa
Que me saca de lugar
No es de por aquí
Creo que es de otro país
Lo que quieras
Yo te invito
Porque la quiero conocer
Pero ella se ríe y me dice
Mmm si‚ no sé‚ tal vez, mm, si
Yo me le acerqué
Pero ella me frena y me dice
Mmm si‚ no sé, tal vez
Mmm si, no sé‚ no sé
Baila nena con Márama!
Sensual latina, ya vámonos de aquí
Que con esa cinturita no me puedo resistir
Bailando pegados
Su cuerpo está on fire
Si me das el sí
Esto no lo sabrá nadie
Porque la quiero conocer
Pero ella se ríe y me dice
Mmm si, no sé, tal vez, mm, si
Yo me le acerqué
Pero ella me frena y me dice
Mmm si, no sé, tal vez
Mmm si, no sé, no sé
Baila nena con Márama!
Conquistarla
Ay
La quiero conocer
Ahhh

(traduzione)

Quando sono entrato e l'ho vista, ho potuto sentire
Che era esattamente quello che stavo cercando
Così l'ho seguita‚ per ottenere
Parla con lei e riuscirai finalmente a conquistarla
lei distoglie lo sguardo
mentre mi tieni la mano
C'è qualcosa nel suo sorriso
Cosa mi porta fuori posto
non da queste parti
Penso che provenga da un altro paese
Tutto quello che vuoi
io ti invito
perché voglio incontrarla
Ma lei ride e me lo dice
Mmm sì‚ non lo so‚ forse, um, sì
Mi sono avvicinato a lui
Ma lei mi ferma e me lo dice
Mmm sì‚ non lo so, forse
Mmm sì, non lo so‚ non lo so
Balla piccola con Márama!
Latina sensuale, andiamocene da qui
Che con quel vitino non resisto
ballare vicini
Il suo corpo è in fiamme
se dici di si
Questo non lo saprà nessuno
perché voglio incontrarla
Ma lei ride e me lo dice
Mmm sì, non lo so, forse, mm, sì
Mi sono avvicinato a lui
Ma lei mi ferma e me lo dice
Mmm si, non lo so, forse
Mmm sì, non lo so, non lo so
Balla piccola con Márama!
Per conquistarla
Oh
voglio incontrarla
Ahhh