Testi di Perdoa Amor - Marcos & Belutti

Perdoa Amor (originale)

De todas as loucuras
Que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você
Você bem que avisou
E o bobo aqui ficou
Sozinho querendo te ver
Você se foi
Já faz muito tempo
Que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você
Aumenta mais e mais a cada dia
Coração que chora
Dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha consciência me faz ver
Que eu errei naquele dia
Perdoa amor
Perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor
Perdoa amor
Não dá mais pra viver assim (bis)
Você se foi
Já faz muito tempo
Que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você
Aumenta mais e mais a cada dia
Coração que chora
Dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha consciência me faz ver
Que eu errei naquele dia
Perdoa amor
Perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor
Perdoa amor
Não dá mais pra viver assim (bis)
De todas as loucuras
Que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você

(traduzione)

Di tutta la follia
Che ho fatto nella mia vita
Il più grande è stato lasciarti
Mi hai avvertito
E lo sciocco qui è rimasto
Da solo a volerti vedere
Te ne sei andato
È passato molto tempo
Che sto soffrendo
ti voglio ancora
E questa volontà da parte tua
Aumenta sempre di più ogni giorno
cuore che piange
Dolore che non migliora
La solitudine punisce il petto tutto il tempo
E la mia coscienza me lo fa vedere
Che mi sbagliavo quel giorno
perdona l'amore
perdona l'amore
Perdona e torna da me
perdona l'amore
perdona l'amore
Non posso più vivere così (bis)
Te ne sei andato
È passato molto tempo
Che sto soffrendo
ti voglio ancora
E questa volontà da parte tua
Aumenta sempre di più ogni giorno
cuore che piange
Dolore che non migliora
La solitudine punisce il petto tutto il tempo
E la mia coscienza me lo fa vedere
Che mi sbagliavo quel giorno
perdona l'amore
perdona l'amore
Perdona e torna da me
perdona l'amore
perdona l'amore
Non posso più vivere così (bis)
Di tutta la follia
Che ho fatto nella mia vita
Il più grande è stato lasciarti