Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mia Anapnoi, artista - Maria Elena Kyriakou.
Data di rilascio: 12.04.2015
Linguaggio delle canzoni: Greco (greco moderno)
Mia Anapnoi(originale) |
Κλειστά τα μάτια μου κλειστά |
Ζωή στα σκοτεινά, κι εσύ σκια |
Εδώ σπασμένος ουρανός |
Κι ο καιρός μια κραυγή |
Που λέει «γιατί» |
Απάντησε μου, πώς έγινες εχθρός |
Της ύπαρξης μου πώς έσβησες το φως |
Έχω πια μόνο μια αναπνοή |
Απάντησε μου, φοβάμαι και απορώ |
Έστω για λίγο πεθαίνω να σε δω |
Μην αργείς μες στη σιωπή |
Άλλη μια έχω αναπνοή |
Ξανά σαν σφαίρα το μυαλό |
Τρύπας και προσπαθώ για να σωθώ |
Οργή κι αγάπη σαν σχοινιά |
Κρατούν γερά μες στην καρδιά |
Απάντησε μου, φοβάμαι και απορώ |
Έστω για λίγο πεθαίνω να σε δω |
Μην αργείς μες στη σιωπή |
Άλλη μια έχω αναπνοή |
Απάντησε μου, πώς έγινες εχθρός |
Απάντησε μου, πώς έσβησες το φως |
Άλλο μην αργείς |
Γιατί έχω πια μια αναπνοή |
(traduzione) |
I miei occhi sono chiusi |
La vita nell'oscurità e la tua ombra |
Cielo rotto qui |
E il tempo un grido |
Che dice "perché" |
Rispondimi, come sei diventato un nemico |
Come ho spento la luce della mia esistenza |
Mi è rimasto solo un respiro |
Rispondimi, sono spaventato e perplesso |
Almeno per un po' muoio dalla voglia di vederti |
Non tardare in silenzio |
Un altro ho fiato |
La mente di nuovo come una sfera |
Tu prendi a pugni e io provo a salvarmi |
Rabbia e amore come corde |
Si attaccano al cuore |
Rispondimi, sono spaventato e perplesso |
Almeno per un po' muoio dalla voglia di vederti |
Non tardare in silenzio |
Un altro ho fiato |
Rispondimi, come sei diventato un nemico |
Rispondimi, come hai spento la luce |
Non essere più in ritardo |
Perché ora ho un respiro |