Traduzione del testo della canzone I Wanna Be Loved By You - Marilyn Monroe

I Wanna Be Loved By You (originale)

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!
Boop-boop-be-doop!
I wanna be kissed by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be kissed by you, alone!
I couldn’t aspire,
To anything higher,
Than, to feel the desire,
To make you my own!
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo
I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!
I couldn’t aspire,
To anything higher,
Than to feel the desire,
To make you my own,
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo!
I wanna be loved by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be loved by you,
ba-deedly-deedly-deedly-dum
Ba-boop-bee-doop!

I Wanna Be Loved By You (traduzione)

Voglio essere amato da te, solo da te
E nessun altro tranne te,
Voglio essere amato da te, da solo!
Boop-boop-be-doop!
Voglio essere baciato da te, solo da te
Nessun altro tranne te,
Voglio essere baciato da te, da solo!
Non potevo aspirare,
A qualsiasi cosa superiore,
Poi, per sentire il desiderio,
Per farti mia!
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo
Voglio essere amato da te, solo da te
E nessun altro tranne te,
Voglio essere amato da te, da solo!
Non potevo aspirare,
A qualsiasi cosa superiore,
Che sentire il desiderio,
Per farti mia,
Ba-dum-ba-dum-ba
Doodly-dum-boo!
Voglio essere amato da te, solo da te
Nessun altro tranne te,
Voglio essere amato da te,
ba-deedly-deedly-deedly-dum
Ba-boop-bee-doop!