Traduzione del testo della canzone Can't No Grave Hold My Body Down - Marion Williams

Can't No Grave Hold My Body Down (originale)

Politicking bout this money with my niggas bitch hold up
I had to drop my bitch, cause i dont need no hold ups
Walk right in VIP, we dont do no hold ups
Get too close I got some killas that a tell ya
Hold Up, Hold Up
(tell ya)
Hold Up, Hold up
(tell ya)
Hold Up, Hold up
You say you want this money then nigga whats the hold up?
If you really bout this paper, then whats the (Over?)
Hold Up
(GUNCOCK)
Hold Up
Hold Up
Hold Up
Hold Up
If you really bout this paper, then whats the (Over?)
Never pass on a grey back
Came up, you can’t hate that
Self made you can’t take that
Yeah, self made you can’t make that
Some say I need a record deal, I need a cosign, I need a Dre track
But all the time I had a mean flow, I had a cold grind and thats a great match
(Hold Up)
Payback, fuck codes and I make racks
And my pockets gon' stay fat
Cause i merk beats and I slay tracks
(Hold Up)
Payback, wrist rocky like A$AP
Stay strapped like im Arab
And in a world of lies I still stay facts
Lame-ass, hatin' niggas take flame baths
All you really doin when you runnin your mouth is tellin me where to aim at
(GUNCOCK)
Duck nigga, fuck-bitches and fuck-niggas
If you ain’t talkin bread then I dont fuck with you.
Hussle.
Politicking bout this money with my niggas bitch hold up
I had to drop my bitch, cause i dont need no hold ups
Walk right in VIP, we dont do no hold ups
Get too close I got some killas that a tell ya
Hold Up, Hold Up
(tell ya)
Hold Up, Hold up
(tell ya)
Hold Up, Hold up
You say you want this money then nigga whats the hold up?
If you really bout this paper, then whats the (Over?)
Hold Up
(GUNCOCK)
Hold Up
Hold Up
Hold Up
Hold Up
If you really bout this paper, then whats the (Over?)
End

(traduzione)

Fare politica per questi soldi con la mia puttana di negri resiste
Ho dovuto lasciare cadere la mia puttana, perché non ho bisogno di sostegni
Entra direttamente in VIP, non no tratteggiamo
Avvicinati troppo, ho dei killer che te lo dicono
Tieni, resisti
(ti dico)
Tieni, resisti
(ti dico)
Tieni, resisti
Dici che vuoi questi soldi, allora negro, qual è il problema?
Se ti riferisci davvero a questo documento, allora qual è il (finito?)
Sostenere
(GUNCOCK)
Sostenere
Sostenere
Sostenere
Sostenere
Se ti riferisci davvero a questo documento, allora qual è il (finito?)
Non trasmettere mai una schiena grigia
È venuto fuori, non puoi odiarlo
Self made non puoi sopportarlo
Sì, autoprodotto non puoi farlo
Alcuni dicono che ho bisogno di un contratto discografico, ho bisogno di un cosign, ho bisogno di una traccia Dre
Ma per tutto il tempo ho avuto un flusso medio, ho avuto una routine fredda ed è un'ottima partita
(Sostenere)
Rimborso, codici del cazzo e creo rack
E le mie tasche rimarranno grasse
Perché suono i ritmi e uccido le tracce
(Sostenere)
Rimborso, polso roccioso come A$AP
Rimani legato come un arabo
E in un mondo di bugie rimango ancora fatti
I negri zoppi e odianti fanno bagni di fiamma
Tutto quello che fai davvero quando corri in bocca è dirmi dove mirare
(GUNCOCK)
Negro d'anatra, puttane e fottute negri
Se non parli di pane, allora non fotto con te.
Scossone.
Fare politica per questi soldi con la mia puttana di negri resiste
Ho dovuto lasciare cadere la mia puttana, perché non ho bisogno di sostegni
Entra direttamente in VIP, non no tratteggiamo
Avvicinati troppo, ho dei killer che te lo dicono
Tieni, resisti
(ti dico)
Tieni, resisti
(ti dico)
Tieni, resisti
Dici che vuoi questi soldi, allora negro, qual è il problema?
Se ti riferisci davvero a questo documento, allora qual è il (finito?)
Sostenere
(GUNCOCK)
Sostenere
Sostenere
Sostenere
Sostenere
Se ti riferisci davvero a questo documento, allora qual è il (finito?)
Fine