| Cool down there along the banks, banks of Jordan
| Rinfrescatevi lungo le sponde, le sponde della Giordania
|
| It’s cool down here along the banks of Jordan
| Fa fresco qui lungo le rive della Giordania
|
| Cool down there along the banks, banks of Jordan
| Rinfrescatevi lungo le sponde, le sponde della Giordania
|
| Jesus gonna meet me there-
| Gesù mi incontrerà là-
|
| He’s gonna meet me there.
| Mi incontrerà là.
|
| It’s so cool down there- the chilly Jordan
| Fa così fresco laggiù, la fredda Giordania
|
| Cool down there- the chilly Jordan.
| Raffreddare laggiù, il freddo Giordano.
|
| It’s cool down there- chilly Jordan
| Fa fresco laggiù, il freddo Jordan
|
| But Jesus gonna meet me there-
| Ma Gesù mi incontrerà là-
|
| He’s gonna meet me there.
| Mi incontrerà là.
|
| Well I stepped in water up to my knees
| Bene, sono entrato in acqua fino alle ginocchia
|
| I cried, «Lord have mercy, if you please,»
| Ho gridato: «Signore, abbi pietà, per favore»
|
| Stepped in water 'round my head,
| Sono entrato nell'acqua intorno alla mia testa,
|
| Spirit make it but my, child is dead
| Lo spirito lo faccia, ma il mio bambino è morto
|
| And it’s cool-----,
| Ed è bello -----,
|
| Yeah it’s cool down there- the chilly Jordan
| Sì, fa fresco laggiù, la fredda Giordania
|
| Chile it’s cool down here- chilly Jordan.
| Il Cile fa fresco qui, la fredda Giordania.
|
| Jesus gonna meet me there-
| Gesù mi incontrerà là-
|
| He’s gonna meet me there.
| Mi incontrerà là.
|
| I said,"Meet me, my Lord meet me,
| Ho dissi: "Incontrami, mio Signore, vieni a trovarmi,
|
| Meet me in the middle of the air.
| Incontrami in mezzo all'aria.
|
| If these wings should fail me,
| Se queste ali dovessero deludermi,
|
| I’m gonna try me another pair.
| Proverò me un altro paio.
|
| Cause it’s cool-----, the banks of Jordan
| Perché è bello -----, le rive della Giordania
|
| Cool down there the banks, banks of Jordan
| Raffreddare lì le banche, le banche della Giordania
|
| Chile it’s cool down there- the banks Jordan
| Il Cile fa freddo laggiù, le rive del Giordano
|
| Jesus gonna meet me there-
| Gesù mi incontrerà là-
|
| He’s gonna meet me there. | Mi incontrerà là. |