Traduzione del testo della canzone Beginning of the End - Marisol

Beginning of the End (originale)

blinded by love
was swept away
imprisoned by your touch
i could not escape
unable to see
who you really were
too caught up in my dreams
to know you werent the one
i lost my sense of self in you
i gave u all of me
i gave you all of me
but now i must refuse
so here we are
the beginning of the end
the part where its all over
.and the lying begins
where i say that im fine
that im doing ok…
where life goes on without you
and it doesnt seem the same
(will it ever again)
reminded of you
.everywhere i go
still haunted by your love
stalling to let go
afraid to reach out
to anyone
afraid to open up
only to get burned
i lost my sense of self in you
i gave you all of me
i gave you all of me
but now i must refuse
so here we are
the beginning of the end
the part where its all over
and the lying begins
where i say that im fine
that im doing ok
where life goes on without you
and it doesnt seem the same
(will it ever again)

(traduzione)

accecato dall'amore
è stato spazzato via
imprigionato dal tuo tocco
non potevo scappare
incapace di vedere
chi eri veramente
troppo preso nei miei sogni
sapere che non eri tu
ho perso il senso di me stesso in te
ti ho dato tutto di me
ti ho dato tutto di me
ma ora devo rifiutare
allora eccoci qua
l'inizio della fine
la parte in cui è tutto finito
.e comincia la menzogna
dove dico che sto bene
che sto bene...
dove la vita continua senza di te
e non sembra la stessa cosa
(sarà mai più)
ti ha ricordato
.ovunque io vada
ancora perseguitato dal tuo amore
temporeggiare per lasciarsi andare
paura di contattare
ad ognuno
paura di aprirsi
solo per bruciarti
ho perso il senso di me stesso in te
ti ho dato tutto di me
ti ho dato tutto di me
ma ora devo rifiutare
allora eccoci qua
l'inizio della fine
la parte in cui è tutto finito
e comincia la menzogna
dove dico che sto bene
che sto facendo bene
dove la vita continua senza di te
e non sembra la stessa cosa
(sarà mai più)