Traduzione del testo della canzone From The Word Lab - Mark B.

From The Word Lab (originale)

While you party your ass off we work our ass off
To give you something to party to, take your hats off
To beats that Mark created
We’re happy that you made it
To witness a performance that you’ll never forget
From the United Kingdom, to auditoriums
All around the world
People are spreading the word
Tell 'em we’re coming, emcee veteran gunning
For profit and gain, my mission to entertain
Crowds that fell asleep waiting for something deep
The wait is over and finally we’re here
Arriving in chauffer driven hired vans at jams with hired hands
A backing vocalist, a dj as the band
I told you I’d be back with venom
Sending 'em to hell and back
Any doubts you had we’re ending 'em
With the swing of a pendulum, defender defending 'em
Rules we’re bending 'em, mixing and blending 'em
And all in due time everything will be obvious
The story is plain as your nose, We’ll be victorious
Anticipate the return, listen and learn
Wait your turn, this is for all concerned
While you party your ass off, we work our ass off
To give you something to party to, take your hats off
To beats that we created, we’re happy that you made it
To witness a performance that you’ll never forget
From the word lab to the streets of Japan
To the streets of France, to the streets of Amsterdam
We gain critical acclaim, critics are tamed
Aware of our names, we returned to re-ignite the flames
Recordings are delivered on schedule
The album is completed and original
Now all that remains are the dates to be confirmed
The press to be informed because it’s critical
Ads in magazines that could spark off our dreams
We’re keen to be heard by any and all fiends
For rap beats taken from back streets
And brought to the forefront to stand face to face with the elite
The heat uncontrollable, too hot to handle
The record a demonstration of skills that cause scandals
The media tracking us every step of the way
There’s a time to be serious, a time to play
This is for the listeners, lend me an ear
The exhibition is on
Beats are fresh, vocals are clear
Lights low, deliver my flow nice and steady with impact
The deeper the better the contact
In fact, the organization is intact
It’s hard getting the breaks but cool since I been back
Now that I see that you’re ready, it’s time to unleash
The beast deadly with a mic but still friendly
We been around for a while undercover with live
Performances a rarity, time for change
Rearrange the plans, throw 'em off the scent
Stand firm till the end, make way for the men
Here we come again, able and diligent
With styles magnificent, our rise is imminent
Soldiers in a game with aims in a higher plane
Remain unchanged by the hands of fame
Yeah
From the word lab, to the streets of Japan
From the word lab, to the streets of Milan
From the word lab, to the streets of Iran
From the word lab
To the streets of your land

From The Word Lab (traduzione)

Mentre fai festa, noi ci facciamo il culo
Per darti qualcosa con cui fare festa, togliti il ​​cappello
Ai ritmi creati da Mark
Siamo felici che tu ce l'abbia fatta
Per assistere a uno spettacolo che non dimenticherai mai
Dal Regno Unito, agli auditorium
In tutto il mondo
Le persone stanno spargendo la voce
Digli che stiamo arrivando, presentatore veterano della sparatoria
Per profitto e guadagno, la mia missione di intrattenere
Folle che si addormentavano aspettando qualcosa di profondo
L'attesa è finita e finalmente ci siamo
Arrivo in furgoni noleggiati con autista agli ingorghi con braccianti
Un cantante di supporto, un dj come la band
Ti ho detto che sarei tornato con il veleno
Mandandoli all'inferno e ritorno
Tutti i dubbi che hai avuto li stiamo finendo
Con l'oscillazione di un pendolo, il difensore li difende
Regole: le pieghiamo, le mescoliamo e le mescoliamo
E tutto a tempo debito sarà tutto ovvio
La storia è semplice come il tuo naso, saremo vittoriosi
Anticipa il ritorno, ascolta e impara
Aspetta il tuo turno, questo è per tutti gli interessati
Mentre fai festa, noi ci facciamo il culo
Per darti qualcosa con cui fare festa, togliti il ​​cappello
Per i ritmi che abbiamo creato, siamo felici che tu ce l'abbia fatta
Per assistere a uno spettacolo che non dimenticherai mai
Dal laboratorio di parole alle strade del Giappone
Per le strade della Francia, per le strade di Amsterdam
Otteniamo il plauso della critica, i critici sono addomesticati
Consapevoli dei nostri nomi, siamo tornati per riaccendere le fiamme
Le registrazioni vengono consegnate nei tempi previsti
L'album è completo e originale
Ora non restano che le date da confermare
La stampa deve essere informata perché è fondamentale
Annunci su riviste che potrebbero accendere i nostri sogni
Siamo ansiosi di essere ascoltati da tutti i demoni
Per i ritmi rap presi dalle strade secondarie
E portato in primo piano per stare faccia a faccia con l'élite
Il calore incontrollabile, troppo caldo per essere gestito
Il record è una dimostrazione di abilità che provocano scandali
I media ci seguono in ogni fase del processo
C'è un momento per essere seri, un momento per giocare
Questo è per gli ascoltatori, prestami orecchio
La mostra è attiva
I ritmi sono freschi, la voce è chiara
Luce bassa, eroga il mio flusso in modo piacevole e costante con l'impatto
Più è profondo, migliore è il contatto
In effetti, l'organizzazione è intatta
È difficile ottenere le pause ma è bello da quando sono tornato
Ora che vedo che sei pronto, è tempo di scatenarti
La bestia letale con un microfono ma comunque amichevole
Siamo stati in giro per un po' di tempo sotto copertura con il live
Le esibizioni una rarità, tempo di cambiamenti
Riordina i piani, buttali via
Rimani fermo fino alla fine, fai posto agli uomini
Eccoci di nuovo, abili e diligenti
Con stili magnifici, la nostra ascesa è imminente
Soldati in un gioco con obiettivi su un piano più alto
Rimani invariato per mano della fama
Sì
Dal laboratorio di parole, alle strade del Giappone
Dal laboratorio di parole, alle strade di Milano
Dal laboratorio di parole, alle strade dell'Iran
Dalla parola laboratorio
Per le strade della tua terra