Traduzione del testo della canzone Back Door To My Heart - Mark Selby

Back Door To My Heart (originale)

This is the back door to my heart
Oh, but don’t you tell a soul
That I’ve given you the key
To these rooms inside of me Don’t you let nobody know
This is the color of my pain
Dusty blue of midnight rain
I might be askin' for too much
Hopin' somehow with your touch
You could make these colors fade
The end of the world might be just around the corner
Might be knockin' at my door
This could all be gone by mornin'
If you’d only step inside me, take a candle to the dark
This is the back door to my heart
See these lines on my face
From too lang standin' in the wind
A testament to my mistakes
Choices that I’ve made
I won’t tell you where I’ve been
The end of the world might be just around the corner
Might be knockin' at my door
This could all be gone by mornin'
If you’d only step inside me, take a candle to the dark
This is the back door to my heart
This is the back door to my heart

Back Door To My Heart (traduzione)

Questa è la porta sul retro del mio cuore
Oh, ma non dirlo a un'anima
Che ti ho dato la chiave
A queste stanze dentro di me Non farlo sapere a nessuno
Questo è il colore del mio dolore
Blu polveroso di pioggia di mezzanotte
Potrei chiedere troppo
Sperando in qualche modo con il tuo tocco
Potresti far sbiadire questi colori
La fine del mondo potrebbe essere dietro l'angolo
Potrebbe bussare alla mia porta
Tutto questo potrebbe essere sparito entro la mattina
Se solo vuoi entrare in me, porta una candela al buio
Questa è la porta sul retro del mio cuore
Guarda queste linee sul mio viso
Da troppo tempo in piedi nel vento
A testimonianza dei miei errori
Scelte che ho fatto
Non ti dirò dove sono stato
La fine del mondo potrebbe essere dietro l'angolo
Potrebbe bussare alla mia porta
Tutto questo potrebbe essere sparito entro la mattina
Se solo vuoi entrare in me, porta una candela al buio
Questa è la porta sul retro del mio cuore
Questa è la porta sul retro del mio cuore