Testi di Enough - Marla Glen

Enough (originale)

I can’t believe this
When the six o’clock news say
There are people in the streets
With no roof above their heads
And I can’t
I can’t believe this
The pain I feel inside
When they’re wasting all our food
And there’s people of this world
Are hungry too
There’s enough
Life
To spread around
There’s enough love
To pass down
There’s enough hope
To open your eyes
Just to find
There’s enough light
To shine around
And I can’t
I can’t believe this
The way we teach our children
When there are children
Of this world
To be taught
Oooh
And I can’t
I can’t believe this
The way we waste our time
When there are people
Wishing time was on their side
There’s enough
Life
To spread around
There’s enough love
To pass down
There’s enough hope
To open your eyes
Just to find
There’s enough light
To shine around
For you
And for me
Oooh yes yes
No more wars
No more hungry people children
No more suffering
Enough is enough
Enough is enough …

(traduzione)

Non posso crederci
Quando dicono i telegiornali delle sei
Ci sono persone per le strade
Senza tetto sopra le loro teste
E non posso
Non posso crederci
Il dolore che sento dentro
Quando stanno sprecando tutto il nostro cibo
E ci sono persone di questo mondo
Hanno anche fame
C'è abbastanza
Vita
Da spargere
C'è abbastanza amore
Per passare
C'è abbastanza speranza
Per aprire gli occhi
Solo per trovare
C'è abbastanza luce
Per brillare
E non posso
Non posso crederci
Il modo in cui insegniamo ai nostri figli
Quando ci sono i bambini
Di questo mondo
Essere insegnato
Ooh
E non posso
Non posso crederci
Il modo in cui perdiamo il nostro tempo
Quando ci sono persone
Il desiderio che il tempo fosse dalla loro parte
C'è abbastanza
Vita
Da spargere
C'è abbastanza amore
Per passare
C'è abbastanza speranza
Per aprire gli occhi
Solo per trovare
C'è abbastanza luce
Per brillare
Per te
E per me
Oooh si si
Niente più guerre
Niente più bambini affamati
Niente più sofferenza
Quando è troppo è troppo
Quando è troppo è troppo …