| Now, gentlemen, I summoned you to divulge in secrets
| Ora, signori, vi ho convocati a divulgare i segreti
|
| Who are you?
| Chi sei?
|
| All creation consists of worlds within worlds, scientific fact
| Tutta la creazione è costituita da mondi all'interno di mondi, fatti scientifici
|
| Standing before you is living proof
| Stare davanti a te è a prova di vita
|
| '
| '
|
| I wanna talk to you about the experiment on human beings
| Voglio parlarti dell'esperimento sugli esseri umani
|
| But who can be sure?
| Ma chi può esserne sicuro?
|
| ' '
| ' '
|
| Turn to tell my people what I’ve discovered
| Rivolgiti per dire alla mia gente cosa ho scoperto
|
| Yes, if only there where some way to visit those other worlds
| Sì, se solo esistesse un modo per visitare quegli altri mondi
|
| We can
| Noi possiamo
|
| Good heavens, man
| Buon cielo, amico
|
| Now first of all, let’s start the machine
| Ora prima di tutto, avviamo la macchina
|
| Working on experimental research
| Lavorare sulla ricerca sperimentale
|
| Right
| Giusto
|
| At first nothing happened
| All'inizio non è successo nulla
|
| My head is
| La mia testa è
|
| My ears are ringing
| Le mie orecchie stanno suonando
|
| Eyes are growing dim
| Gli occhi si stanno oscurando
|
| I have a sensation of emptiness in the pit of my stomach
| Ho una sensazione di vuoto nella fossa del mio stomaco
|
| That was my first introduction experiments
| Questo è stato il mio primo esperimento di introduzione
|
| After that, for many weeks, he worked in secret | Dopodiché, per molte settimane, ha lavorato in segreto |