Traduzione del testo della canzone Drowning - Maroon

Drowning (originale)

I feel like drowning in this world of misery
I raise my fist to fight this stupidity
My inner self tells me to keep on struggling
For those absolute rights and against their suffering
And I don’t regret my self- reliance
In this world full of dead and senseless dying
Too much blood has been shed, greed leads to violence
In this world full of death I keep on trying…
BLOOD COVERS YOUR CONSCIENCE… PROFIT STOPS YOUR PITY!
Can’t you see their suffering?
How can you ignore their pain?
Look at the locked- up victims, don’t turn your head away
You are responsible (too), so start to save your soul
Consumer of this slavery for the taste on your palate…
Do you know the price they have to pay?
Can you ignore their hell everyday?
BLOOD COVERS YOUR CONSCIENCE… PROFIT STOPS YOUR PITY!

Drowning (traduzione)

Mi sembra di annegare in questo mondo di miseria
Alzo il pugno per combattere questa stupidità
Il mio io interiore mi dice di continuare a lottare
Per quei diritti assoluti e contro la loro sofferenza
E non mi pento della mia autosufficienza
In questo mondo pieno di morti e moribondi insensati
È stato versato troppo sangue, l'avidità porta alla violenza
In questo mondo pieno di morte continuo a provare...
IL SANGUE COPRE LA TUA COSCIENZA... IL PROFITTO FERMA LA TUA PIACERE!
Non vedi la loro sofferenza?
Come puoi ignorare il loro dolore?
Guarda le vittime rinchiuse, non voltare la testa dall'altra parte
Sei responsabile (anche tu), quindi inizia a salvare la tua anima
Consumatore di questa schiavitù per il gusto al palato...
Sai il prezzo che devono pagare?
Puoi ignorare il loro inferno ogni giorno?
IL SANGUE COPRE LA TUA COSCIENZA... IL PROFITTO FERMA LA TUA PIACERE!