Traduzione del testo della canzone Леди Кошка - MarQ Markuz, Mikhail Rado

Леди Кошка (originale)

Она знает что ей нужно,
Она знает точно…
Она знает что ей нужно,
Она знает точно…
1 куп.
О Грациозная!
Моя и не моя!
Каждый день взрыв в голове моей.
Её тяжёлый взгляд… у кошки глаза горят.
Хочешь, не хочешь — думаешь думаешь о ней.
Эйоу, а-я-я-я-я-у,
Когтями по телу словно нож.
Эйоу, а-я-я-я-я-у,
В её власти, но это стоит того!
Припев:
Леди Кошка…
Ле-е-е-е-ди-и Кошка!
Леди Кошка…
Ле-е-е-е-ди-и Кошка!
2 куп.
Поймать не мог так долго, это дитя не робко
И ночью в её власти всё!
Движения бешены, поступки взвешены
И от неё вскипела кровь!
Эйоу, а-я-я-я-я-у,
Когтями по телу словно нож.
Эйоу, а-я-я-я-я-у,
В её власти, но это стоит того!
Припев…

Леди Кошка (traduzione)

Sa di cosa ha bisogno
Lei sa esattamente...
Sa di cosa ha bisogno
Lei sa esattamente...
1 tazza
Oh grazioso!
Mio e non mio!
Ogni giorno c'è un'esplosione nella mia testa.
Il suo sguardo pesante... gli occhi del gatto bruciano.
Che tu lo voglia o no, pensaci tu.
Ehi, a-i-i-i-i-u,
Artigli sul corpo come un coltello.
Ehi, a-i-i-i-i-u,
In suo potere, ma ne vale la pena!
Coro:
Signora gatta…
Le-e-e-e-dee Cat!
Signora gatta…
Le-e-e-e-dee Cat!
2 coupon
La cattura non potrebbe richiedere così tanto tempo, questo bambino non è timido
E di notte tutto è in suo potere!
I movimenti sono frenetici, le azioni sono misurate
E il suo sangue ribolliva!
Ehi, a-i-i-i-i-u,
Artigli sul corpo come un coltello.
Ehi, a-i-i-i-i-u,
In suo potere, ma ne vale la pena!
Coro…