Traduzione del testo della canzone Bad Boy - Marty Wilde

Bad Boy (originale)

All the people down the street, whoever you meet
Say I’m a bad boy, say I’m a bad boy
Say I’m a bad boy
Even dear old dad, when he gets mad
Says I’m a bad boy, says I’m a bad boy
Says I’m a bad boy
Well, you see now, I got a girl
And we stay out late, almost every night
Well, the people just stare and they declare
Well well, it just ain’t right
But if only they knew how I love you
They’d say a bad boy, could be a good boy
Who’s just in love
Well, you see now, I got a girl
And we stay out late, almost every night
Well, the people just stare and they declare
Well well, it just ain’t right
But if only they knew how I love you
They’d say a bad boy, could be a good boy
Who’s just in love
So much in love
So crazy in love
So much in love

(traduzione)

Tutte le persone in fondo alla strada, chiunque incontri
Dì che sono un cattivo ragazzo, dì che sono un cattivo ragazzo
Dì che sono un cattivo ragazzo
Anche il caro vecchio papà, quando si arrabbia
Dice che sono un cattivo ragazzo, dice che sono un cattivo ragazzo
Dice che sono un cattivo ragazzo
Bene, vedi ora, ho una ragazza
E stiamo fuori fino a tardi, quasi ogni notte
Bene, le persone semplicemente fissano e dichiarano
Bene bene, semplicemente non va bene
Ma se solo sapessero come ti amo
Direbbero che un cattivo ragazzo potrebbe essere un bravo ragazzo
Chi è solo innamorato
Bene, vedi ora, ho una ragazza
E stiamo fuori fino a tardi, quasi ogni notte
Bene, le persone semplicemente fissano e dichiarano
Bene bene, semplicemente non va bene
Ma se solo sapessero come ti amo
Direbbero che un cattivo ragazzo potrebbe essere un bravo ragazzo
Chi è solo innamorato
Tanto innamorato
Così pazzo nell'amore
Tanto innamorato