Traduzione del testo della canzone Farewell My Heart - Mary Komasa

Farewell My Heart (originale)

Farewell my heart
your train has just arrived
I wait for you
until the end of time
'Cause my love’s gone
and he’s never gonna come home
So farewell my heart
I replace you with a stone
I’ll greet the cold
embrace it with a smile
with tears of gold
I’ll buy buy my pease of mind
My pain untold
will turn into a scar
so farewell my heart
your train has just arrived

Farewell My Heart (traduzione)

Addio mio cuore
il tuo treno è appena arrivato
Ti aspetto
fino alla fine dei tempi
Perché il mio amore se n'è andato
e non tornerà mai a casa
Quindi addio mio cuore
Ti sostituisco con una pietra
Saluterò il freddo
abbraccialo con un sorriso
con lacrime d'oro
Comprerò, comprerò la mia tranquillità
Il mio dolore non raccontato
si trasformerà in una cicatrice
quindi addio mio cuore
il tuo treno è appena arrivato