Traduzione del testo della canzone Arrows - Mas Ysa

Arrows (originale)

For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us
Then you count to us, and you don’t see it
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go
It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?

Arrows (traduzione)

Per anni altre frecce ancora schiacciano per te fantasma
Hai perso il tuo nome, ancora bruciando sul trono
e io correrò verso il mondo aperto
Se lei si arrende, ci vado
Quindi ti sei perso con la tua comodità
Oh, ma conforti tutto quello che sai
Come potrei baciarti adesso?
È qualcosa che devo, troppo da toccare
Se mi ami abbastanza, allora lo ami abbastanza, lo saprei
Oro e frecce ancora schiacciano per te fantasma
Ma hai perso il tuo nome, ancora bruciando sul trono
Oro e frecce, oro e frecce
Oro e frecce, oro e frecce
Quindi corri, se non puoi combatterci
Poi conti per noi e non lo vedi
Per anni altre frecce ancora schiacciano per te fantasma
Hai perso il tuo nome, ancora bruciando sul trono
e io correrò verso il mondo aperto
Se lei si arrende, ci vado
È troppo da toccare, se lo ami così tanto
Allora lo ami abbastanza, lo saprò
Quindi ti sei perso con la tua comodità
Oh, ma conforti tutto quello che sai
Se ami qualcuno, lo sai
Posso baciarti ora?
È qualcosa che devo, troppo da toccare
Se ti amassi abbastanza, allora l'ho amato abbastanza, lo sapresti
Oro e frecce, oro e frecce
Oro e frecce, oro e frecce
Oro e frecce, oro e frecce
Oro e frecce, oro e frecce
Come potrei baciarti adesso?