Traduzione del testo della canzone Dial My Number - Master Blaster, Blaster Master

Dial My Number (originale)

You’re a pretender
Impossible mission to keep in touch
Hard to remember
Moments together, a-ha
My love is tender
Even if you’re far away tonight
Why not surrender
Passion is burning
I’m loving you on the telephone
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
Communication is set tonight
Please operator, don’t drop the line
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
Future connection is right on time
Maybe tomorrow
We’ll have a synchronized rendez-vous
Darling I want you
Over and over, a-ha
My love is tender
Even if you’re far away tonight
Why not surrender
Passion is burning
I’m loving you on the telephone
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
Communication is set tonight
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
I’m loving you on the telephone
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
Communication is set tonight
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dial my number
I’m loving you on the telephone

Dial My Number (traduzione)

Sei un pretendente
Missione impossibile da mantenere in contatto
Difficile da ricordare
Momenti insieme, a-ha
Il mio amore è tenero
Anche se sei lontano stasera
Perché non arrendersi
La passione sta bruciando
Ti amo al telefono
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
La comunicazione è fissata stasera
Per favore operatore, non perdere la linea
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
La connessione futura è puntuale
Forse domani
Avremo un appuntamento sincronizzato
Tesoro, ti voglio
Ancora e ancora, a-ha
Il mio amore è tenero
Anche se sei lontano stasera
Perché non arrendersi
La passione sta bruciando
Ti amo al telefono
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
La comunicazione è fissata stasera
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
Ti amo al telefono
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
La comunicazione è fissata stasera
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, componi il mio numero
Ti amo al telefono