| Doraldina's Prophecies (originale) | Doraldina's Prophecies (traduzione) |
|---|---|
| Good morning! | Buon giorno! |
| Oh my, little shiny thing | Oh mio, piccola cosa luccicante |
| Gets me in the morning | Mi viene al mattina |
| Bringing me round | Portami in giro |
| From the deepest sleep | Dal sonno più profondo |
| Wakin’me up And layin’me down | Svegliami e stendimi |
| When i was just a little boy | Quando ero solo un bambino |
| I tried to cross the river | Ho provato ad attraversare il fiume |
| Jumped on an alligator | Saltato su un alligatore |
| I thought he was a horse | Pensavo fosse un cavallo |
| Oh my, little shiny thing | Oh mio, piccola cosa luccicante |
| Get me, get me everything | Prendimi, portami tutto |
| Oh my, little doraldine | Oh mio, piccola Doraldine |
| Get me in the morning | Vieni a prendermi domattina |
| And bring me 'round | E portami in giro |
| From the deepest sleep | Dal sonno più profondo |
| Wakin’me up and layin’me down | Svegliami e stendimi |
| Layin’me down | Stendendomi |
| Oh my Oh sister doraldine | Oh mia Oh sorella Doraldine |
| Get me in the morning | Vieni a prendermi domattina |
| Bringing me 'round | Portami in giro |
| From the deepest sleep | Dal sonno più profondo |
| Wakin’me up And laying me down | Svegliami e stendimi |
| When we were just a little girl | Quando eravamo solo una bambina |
| We tried to catch the bluebird | Abbiamo provato a catturare l'uccello azzurro |
| But he grabbed her and he ate her | Ma lui l'ha presa e l'ha mangiata |
| Oh, look out! | Oh, attento! |
