Testi di Sideways - Mat Mchugh, The YUM YUM's

Sideways - Mat Mchugh, The YUM YUM's
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sideways, artista - Mat Mchugh.
Data di rilascio: 04.10.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese

Sideways

(originale)
oh, let the night take me
hold me under the lights
i don’t wanna be lonely
no more
maybe we’ll see something
and that would be enough
then we could become nothing
no score
tell me, where is my mind?
'no surrender' you said
'we forget so we can find'
then hold on
so i let it console my soul
i remember you then
say they’d never let me go
be no-one
we could be something else
we could be free
we could be …
i see you dancing
you say we’re running
yes and i love you
like i have always
we stay romancing
they’ll say we’re coming down
lost in these feelings
knocking me sideways
i felt my heart beat slow
stood there looking at you
like some life i’d never know
frozen
lay my defenses down
heard them calling my name
from the darkness all around
stolen
panic then lose my head
i was falling away
then i fell to you instead
was so gone
spoke but no words came out
so we tried holding on
through the loneliness and doubt
for so long
we could be something else
we could be free
we could be …
i see you dancing
you say we’re running
yes and i love you
like i have always
we stay romancing
they’ll say we’re coming down
lost in these feelings
knocking me sideways
(traduzione)
oh, lascia che la notte mi prenda
tienimi sotto le luci
non voglio essere solo
non piu
forse vedremo qualcosa
e questo sarebbe abbastanza
allora potremmo diventare niente
nessun punteggio
dimmi, dov'è la mia mente?
'nessuna resa' hai detto
'dimentichiamo così possiamo trovare'
allora aspetta
quindi lascio che consoli la mia anima
ti ricordo allora
dire che non mi avrebbero mai lasciato andare
essere nessuno
potremmo essere qualcos'altro
potremmo essere liberi
noi potremmo essere …
ti vedo ballare
dici che stiamo correndo
sì e ti amo
come ho sempre
rimaniamo romantici
diranno che stiamo scendendo
perso in questi sentimenti
bussandomi di lato
sentivo il mio cuore battere lentamente
stava lì a guardarti
come una vita che non avrei mai conosciuto
congelato
depongo le mie difese
li ho sentiti chiamare il mio nome
dalle tenebre tutt'intorno
rubato
panico, poi perdo la testa
stavo cadendo
poi sono caduto da te invece
era così scomparso
parlò ma nessuna parola uscì
quindi abbiamo provato a resistere
attraverso la solitudine e il dubbio
per così tanto tempo
potremmo essere qualcos'altro
potremmo essere liberi
noi potremmo essere …
ti vedo ballare
dici che stiamo correndo
sì e ti amo
come ho sempre
rimaniamo romantici
diranno che stiamo scendendo
perso in questi sentimenti
bussandomi di lato
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Strange Days 2015
Under The Landslide 2010

Testi dell'artista: Mat Mchugh

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Jhumka Gira Re 1980
Сладкая амнезия ft. Денис RiDer 2021
Dirty Laundry 2013
Choosey Beggar 1979
Bullfrog 1972
Nessuno Lo Dice 2013
The Martyr 2021
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997