Traduzione del testo della canzone Face to Face - Mat Sinner

Face to Face (originale)

Here I’m standing alone at midnight
They told me again that tough guys don’t cry
Face to face with a devil called love
You see me waiting in the shadows
And one step to you seems to be one million miles
And you’re so far away
I’m walking on ice, no safety in sight
Let us play the secret game
Let us leave the chosen ways
Walk on water face to face
This is more than meets the eye
We can make it if we try
Stay together
Uh, I can’t sleep at night
I can’t think it over again
There’s no easy way out
You better throw off these chains
That keep holding you back

(traduzione)

Eccomi qui da solo a mezzanotte
Mi hanno detto ancora una volta che i duri non piangono
Faccia a faccia con un diavolo chiamato amore
Mi vedi in attesa nell'ombra
E un passo per te sembra essere un milione di miglia
E sei così lontano
Sto camminando sul ghiaccio, nessuna sicurezza in vista
Facciamo giocare al gioco segreto
Lasciamo le vie scelte
Cammina sull'acqua faccia a faccia
Questo è più di quanto sembri
Possiamo farcela se ci proviamo
Stare insieme
Uh, non riesco a dormire la notte
Non riesco a pensarci di nuovo
Non esiste una facile via d'uscita
Faresti meglio a buttare via queste catene
Che continuano a trattenerti