Testi di Teu Olhar - Matias Damasio

Teu Olhar - Matias Damasio
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Teu Olhar, artista - Matias Damasio.
Data di rilascio: 25.10.2018
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Teu Olhar

(originale)
Até ontem
Só queria beijar na boca
Vida louca e bebedeiras
Até ontem
Eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Só queria viver a vida
Muitas vezes causei feridas, e com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Foram tantas despedias
Aventuras mal vividas e com medo de me apaixonar
Meu coração ficou, ficou
Mas foi no teu olhar
Que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Até ontem
Só queria beijar na boca
Vida louca e bebedeiras
Até ontem
Eu queria morrer solteiro
Mulheres e gastar dinheiro
Sem norte nem sul
Hoje o que eu quero é casar contigo
Quero ser o teu melhor amigo
Mulher da minha vida
Meu coração ficou, ficou
Quero ser fiel a ti
Ao teu lado renasci
Mulher da minha vida
Meu coração você mudou
Mas foi no teu olhar
Que eu sosseguei
Juro encontrei um caminho para seguir
Foi só te olhar que o meu mundo parou
E a minha vida mudou da noite para o dia
Mudou da noite para o dia
Andar de mãos dadas pelo jardim
Quero ficar contigo até o fim, da minha vida
Até o sol, brilha mais e o coração vive a paz que o poeta escreveu
(traduzione)
Fino a ieri
Volevo solo baciarti sulla bocca
Vita pazza e bere
Fino a ieri
Volevo morire single
Donne e spendere soldi
Nessun nord o sud
Volevo solo vivere la vita
Spesso causavo ferite e avevo paura di innamorarmi
Il mio cuore è rimasto, è rimasto
Ci sono stati tanti addii
Avventure non vissute e paura di innamorarsi
Il mio cuore è rimasto, è rimasto
Ma era nei tuoi occhi
che mi sono calmato
Giuro che ho trovato un modo da seguire
È stato solo guardando te che il mio mondo si è fermato
E la mia vita è cambiata di notte in giorno
Modificato da notte a giorno
Fino a ieri
Volevo solo baciarti sulla bocca
Vita pazza e bere
Fino a ieri
Volevo morire single
Donne e spendere soldi
Nessun nord o sud
Oggi, quello che voglio è sposarti
voglio essere il tuo migliore amico
Donna della mia vita
Il mio cuore è rimasto, è rimasto
Voglio esserti fedele
Al tuo fianco sono rinato
Donna della mia vita
il mio cuore sei cambiato
Ma era nei tuoi occhi
che mi sono calmato
Giuro che ho trovato un modo da seguire
È stato solo guardando te che il mio mondo si è fermato
E la mia vita è cambiata di notte in giorno
Modificato da notte a giorno
Camminando mano nella mano per il giardino
Voglio stare con te fino alla fine della mia vita
Anche il sole splende più luminoso e il cuore vive la pace che scrisse il poeta
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Angola 2008
Voçê Nao Acreditou 2014

Testi dell'artista: Matias Damasio