Traduzione del testo della canzone Alive Again - Matt Maher

Alive Again (originale)

I woke up in darkness surrounded by silence
Oh where, where have I gone?
I woke to reality losing its grip on me
Oh where, where have I gone?
'Cause I can see the light before I see the sunrise
You called and You shouted
Broke through my deafness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again
You shattered my darkness
Washed away my blindness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again
Late have I loved You
You waited for me
I searched for You
What took me so long?
I was looking outside
As if love would ever want to hide
I’m finding I was wrong
'Cause I could feel the wind before it hits my skin
You called and You shouted
Broke through my deafness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again
You shattered my darkness
Washed away my blindness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again, I’m alive again
'Cause I want You, yes, I want You, I need You
And I’ll do whatever I have to just to get through
'Cause I love You, yeah, I love You
You called and You shouted
Broke through my deafness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again
You shattered my darkness
Washed away my blindness
Now I’m breathing in and breathing out
I’m alive again

Alive Again (traduzione)

Mi sono svegliato nel buio circondato dal silenzio
Oh dove, dove sono andato?
Mi sono svegliato con la realtà che ha perso il controllo su di me
Oh dove, dove sono andato?
Perché posso vedere la luce prima di vedere l'alba
Hai chiamato e hai gridato
Ho superato la mia sordità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo
Hai distrutto la mia oscurità
Lavato via la mia cecità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo
Tardi ti ho amato
Mi hai aspettato
Ti ho cercato
Cosa mi ci è voluto così tanto tempo?
Stavo guardando fuori
Come se l'amore volesse mai nascondersi
Sto scoprendo che mi ​​sbagliavo
Perché potevo sentire il vento prima che colpisse la mia pelle
Hai chiamato e hai gridato
Ho superato la mia sordità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo
Hai distrutto la mia oscurità
Lavato via la mia cecità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo, sono di nuovo vivo
Perché ti voglio, sì, ti voglio, ho bisogno di te
E farò tutto ciò che devo solo per farcela
Perché ti amo, sì, ti amo
Hai chiamato e hai gridato
Ho superato la mia sordità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo
Hai distrutto la mia oscurità
Lavato via la mia cecità
Ora sto inspirando ed espirando
Sono di nuovo vivo