Traduzione del testo della canzone All Of You - Matt Monro

All Of You (originale)

After watching your appeal from ev’ry angle
There’s a big romantic deal I’ve got to wangle
For I’ve fallen for a certain luscious lass
And it’s not a passing fancy or a fancy pass
I love the look of you, the lure of you
The sweet of you, the pure of you
The eyes, the arms, the mouth of you
The east, west, north, and the south of you
I’d love to gain complete control of you
And handle even the heart and soul of you
So love, at least, a small percent of me, do
For I love all of you

(traduzione)

Dopo aver visto il tuo appello da ogni angolazione
C'è un grande affare romantico che devo catturare
Perché mi sono innamorato di una certa ragazza sensuale
E non è una fantasia passeggera o un pass di fantasia
Amo il tuo aspetto, il tuo fascino
Il dolce di te, il puro di te
Gli occhi, le braccia, la bocca di te
L'est, l'ovest, il nord e il sud di te
Mi piacerebbe avere il controllo completo su di te
E gestisci anche il tuo cuore e la tua anima
Quindi l'amore, almeno, una piccola percentuale di me lo fa
Perché vi amo tutti