Traduzione del testo della canzone If This Should Be a Dream - Matt Monro

If This Should Be a Dream (originale)

If this should be dream
Then let me dream alone
For in my dream my every wish comes true
I dream that you are near
That you had gone never gone
And hand in hand I walk with you
As the blue of night turns into day
Must your loveliness just fade away
Say you will be mine until the end of time
Then no more will I need to pretend
Our love will be a dream that will never end
As the blue of night turns into day
Must your loveliness just fade away
Say you will be mine until the end of time
Then no more will I need to pretend
Our love will be a dream that will never end

If This Should Be a Dream (traduzione)

Se questo dovrebbe essere sogno
Allora fammi sognare da solo
Perché nel mio sogno si avvera ogni mio desiderio
Sogno che sei vicino
Che te ne eri andato mai andato
E mano nella mano cammino con te
Mentre il blu della notte si trasforma in giorno
La tua bellezza deve svanire
Dì che sarai mio fino alla fine dei tempi
Allora non dovrò più fingere
Il nostro amore sarà un sogno che non finirà mai
Mentre il blu della notte si trasforma in giorno
La tua bellezza deve svanire
Dì che sarai mio fino alla fine dei tempi
Allora non dovrò più fingere
Il nostro amore sarà un sogno che non finirà mai