Traduzione del testo della canzone Shadow of the Sun - Max Elto, Sebjak, Tony Senghore

Shadow of the Sun (originale)

They say that life is always easier
After you let yourself come undone
They say they’ll give you all that you want
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Seizing time no one has been before
Close the curtains, what you waiting for?
And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground
Changing colors makes you waste away
Just paint your eyes with a vivid mind
Now you see what’s behind the lights
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Finding treasures that has been on demise
Building mountains in disguise
And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong, there’s something coming on
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Oh and I need you
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong, there’s something coming on
No more waiting, times are changing
And there’s something coming on

(traduzione)

Dicono che la vita sia sempre più facile
Dopo che ti sei lasciato disfare
Dicono che ti daranno tutto quello che vuoi
E aspetterò all'ombra del sole
Cogliere il tempo che nessuno è mai stato prima
Chiudi le tende, cosa aspetti?
E manterrò i segreti finché non sarò sottoterra
Cambiare colore ti fa sprecare
Dipingi i tuoi occhi con una mente vivida
Ora vedi cosa c'è dietro le luci
E aspetterò all'ombra del sole
Alla ricerca di tesori che sono andati in rovina
Costruire montagne sotto mentite spoglie
E manterrò i segreti finché non sarò sottoterra
Sono all'ombra dell'ombra del sole
Dove appartengo, sta succedendo qualcosa
Sono all'ombra dell'ombra del sole
Oh e io ho bisogno di te
Sono all'ombra dell'ombra del sole
Dove appartengo, sta succedendo qualcosa
Niente più attese, i tempi stanno cambiando
E c'è qualcosa in arrivo