| Едем насовсем, может, насовсем
| Andiamo per sempre, forse per sempre
|
| Именно затем, ради перемен
| Fu allora, per il bene del cambiamento
|
| Именно за тем, чтобы цвела жизнь
| Solo perché la vita fiorisca
|
| Чтобы вы кружили в её очаге
| Per farti girare nel suo focolare
|
| Едем насовсем, может, насовсем
| Andiamo per sempre, forse per sempre
|
| Именно затем, ради перемен
| Fu allora, per il bene del cambiamento
|
| Именно за тем, чтобы цвела жизнь
| Proprio per il fatto che la vita è sbocciata
|
| Чтобы вы кружили в её очаге
| Per farti girare nel suo focolare
|
| Кто знакомый, а кто друг, поверь, я точно различу
| Chi è familiare e chi è un amico, credetemi, lo distinguerò sicuramente
|
| Ветер дует на мосту, чувствую, чуть — улечу
| Il vento soffia sul ponte, sento, volerò un po' via
|
| Насрывая бересту, напишу тебе письмо
| Raccogliendo corteccia di betulla, ti scriverò una lettera
|
| Как скучаю по плечам и жду, когда вернусь домой
| Quanto mi mancano le spalle e aspetto quando torno a casa
|
| Где увижу свою маму, мы поженимся с тобой
| Dove vedo mia madre, ti sposeremo
|
| В мире сложном много тягот, весело жизнь проведём
| Ci sono molte difficoltà in un mondo complesso, divertiamoci
|
| Нарастим тебе живот и загуляем всем двором
| Ti faremo crescere la pancia e faremo una passeggiata con l'intero cortile
|
| Это то, ради чего на всё готов
| Questo è ciò che sono pronto a tutto
|
| Я вернулся
| Sono tornato
|
| Как же мне хочется сказать, что я вернулся
| Come voglio dire che sono tornato
|
| Как же мне хочется кричать, что я вернулся
| Come voglio urlare che sono tornato
|
| Только не бойся, мне ведь это нужно
| Non aver paura, ne ho bisogno
|
| Фура загружена, увидишь после службы
| Il camion è carico, vedrai dopo il servizio
|
| Твои глаза вижу последний раз, возможно
| Vedo i tuoi occhi per l'ultima volta, forse
|
| Тут мне ребята говорят, что всё серьёзно
| Qui i ragazzi mi dicono che è tutto serio
|
| Твои глаза вижу последний раз, возможно
| Vedo i tuoi occhi per l'ultima volta, forse
|
| Тут мне ребята говорят, что всё серьёзно
| Qui i ragazzi mi dicono che è tutto serio
|
| Может, насовсем
| Forse per sempre
|
| Именно затем, ради перемен
| Fu allora, per il bene del cambiamento
|
| Именно за тем, чтобы цвела жизнь
| Solo perché la vita fiorisca
|
| Чтобы вы кружили в её очаге
| Per farti girare nel suo focolare
|
| Едем насовсем, может, насовсем
| Andiamo per sempre, forse per sempre
|
| Именно затем, ради перемен
| Fu allora, per il bene del cambiamento
|
| Именно за тем, чтобы цвела жизнь
| Solo perché la vita fiorisca
|
| Чтобы вы кружили в её очаге | Per farti girare nel suo focolare |