| Es gibt Tage da gelingt mir nichts,
| Ci sono giorni in cui non posso fare niente
|
| Alles ist egal, alles schlecht, und ungerecht
| Tutto non importa, tutto è cattivo e ingiusto
|
| Verlange nicht zu wenig oder zuviel,
| Non chiedere troppo poco o troppo,
|
| Geht es Dir gut,
| stai bene
|
| Und der Weg ist das Ziel.
| E la via è l'obiettivo.
|
| Ich fange jeden Morgen an.
| Comincio ogni mattina.
|
| Mache es so gut wie ich kann.
| Fallo come meglio posso.
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Für Dich und mich,
| Per te e me,
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Gibt es nicht.
| Non ce n'è.
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Ist nur für den Moment.
| È solo per ora.
|
| Von meiner Liebe hast Du 100%.
| Hai il 100% del mio amore.
|
| Fühlst Du Dich sicher an meiner Hand,
| Ti senti al sicuro nella mia mano
|
| Oder stehst Du längst mit dem Rücken an der Wand.
| O sei stato in piedi con la schiena contro il muro per molto tempo.
|
| Hast Du Dir was anderes erfleht,
| Hai chiesto qualcos'altro
|
| Bist Du so glücklich wie es geht, wie es gerade geht.
| Sei felice come sei, come lo sei adesso.
|
| Du bist ganz anders genau wie ich,
| Sei molto diverso proprio come me
|
| Du bist das Größte für mich.
| Sei la cosa più bella per me.
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Für Dich und mich,
| Per te e me,
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Gibt es nicht.
| Non ce n'è.
|
| Ein perfektes Leben,
| una vita perfetta
|
| Ist nur für den Moment.
| È solo per ora.
|
| Von meiner Liebe hast Du 100%. | Hai il 100% del mio amore. |
| (2x)
| (2x)
|
| … ein perfektes Leben gibt es nicht! | ... non esiste una vita perfetta! |