Traduzione del testo della canzone Mayday Mayday - We Butter the Bread With Butter

Mayday Mayday (originale)

S. O. S., S. O. S.
Könnt ihr mich jetzt hör'n?
Mach die Augen zu
Erst dann kannst du mich sehen
Wenn du mich brauchst, dann bin ich da
Ruf mich im Traum und ich bin da
Die Gedanken lernen fliegen
Mach die Augen wieder auf
Ich breite meine Flügel aus und schau hinauf
Wir sind nicht von dieser Welt
Nein, wir kommen von ganz oben
Geben, was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir stehen euch zu Diensten, denn ihr habt uns bestellt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Hey, du bist mein
Wir sind niemals allein
Mayday Mayday, kann mich jemand hör'n?
Ich stürze durch das Himmelszelt, um bei dir zu sein
S. O. S., S. O. S.
Könnt ihr mich jetzt hör'n?
Wir gehen niemals fort
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir gehen niemals fort
Wir gehen niemals fort
Wir gehen niemals fort
Wir sind nicht von dieser Welt
Nein, wir kommen von ganz oben
Geben, was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir stehen euch zu Diensten, denn ihr habt uns bestellt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Mayday Mayday
Kann mich jemand hör'n?

Mayday Mayday (traduzione)

SOS, SOS
Mi senti ora?
Chiudi gli occhi
Solo allora puoi vedermi
Se hai bisogno di me, sarò qui
Chiamami nel sogno e ci sarò
I pensieri imparano a volare
riapri gli occhi
Apro le ali e guardo in alto
Non siamo di questo mondo
No, veniamo dall'alto
dai ciò che ti piace
Non siamo di questo mondo
Ti diamo quello che ti piace
Non siamo di questo mondo
Siamo al tuo servizio perché ci hai ordinato
Non siamo di questo mondo
Ti diamo quello che ti piace
ehi tu sei mio
Non siamo mai soli
Mayday Mayday, qualcuno può sentirmi?
Cado attraverso i cieli per stare con te
SOS, SOS
Mi senti ora?
Non andiamo mai via
Siamo qui
Siamo qui
Non andiamo mai via
Non andiamo mai via
Non andiamo mai via
Non siamo di questo mondo
No, veniamo dall'alto
dai ciò che ti piace
Non siamo di questo mondo
Ti diamo quello che ti piace
Non siamo di questo mondo
Siamo al tuo servizio perché ci hai ordinato
Non siamo di questo mondo
Ti diamo quello che ti piace
giorno di maggio giorno di maggio
Qualcuno può sentirmi?