Traduzione del testo della canzone На пол - МАЗАРИ

На пол (originale)

В этом клубе так душно и тесно
Пару круглых растворяем вместе
Дорогу молодым, ведь мы тут как на марафоне
Вечная диета, чтобы оставаться в форме
Курим много, будто глаукома
Пью, будто уверен
Впереди есть вечность
Молодость летит на всех парах по встречной
И рассвет перетекает в новый вечер
Мой брат варит волны, будто это вид искусств
Мне не нужен Убер, чтобы привести нас в чувство
Нас нет на радарах, где мы там никто не знает
Меня так накрывает, кажется, что умираю
Я повторяю
Не набирай мои цифры, ты опять не нужна мне
Мне не нужны твои цифры, ведь для меня ты вторая
Дело случая, бывшая спросила: «К чему ты стремишься?»
И я ответил: «К лучшему»
Мне нужна детка дикая, как Чу Я не верю в дружбу между пацаном и сукой
Не уйду пока не трахну каждую в этой округе
Скрутил, поджёг, дым в потолок, а серый пепел на пол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
Скинул серый пепел на пол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
(Завтра всё по новой)
На мой город лягут, мы в полотнах смоука
Мы обнялись крепко, будто водка с соком
Мы так много пили, ты охотно мокла
Обвёл вокруг пальца её мокрый локон
Она недотрога, была так долго горда
Я вижу в её взгляде только одинокий холод
Бич ждала так долго, это подходящий повод
Чтоб обножить душу, теперь пляшешь голой, так нескромно
Твой парень лох, чёрт,
Он может вернуться, когда я уеду в МСК,
Но на ближайший месяц без вариантов, та киска моя, пацан
Вернулся, да, я дома
Раньше ходил по этим улицам без цента
Прошло пять минут и я пьяный скачу по сцене
Дай мне полчаса на то, чтобы тут стать легендой
Время пошло, дым в потолок, а серый пепел на пол
Снова бросим деньги на стол
Да забей, поднимем потом
И опять мы всё об одном
Скинул серый пепел на стол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
Скинул серый пепел на пол
Снова бросим деньги на стол
Да забей, поднимем потом
И опять мы всё об одном
(Завтра всё по новой)

(traduzione)

È così soffocante e angusto in questo club
Un paio di giri si sciolgono insieme
Largo ai giovani, perché siamo qui come in una maratona
La dieta eterna per mantenersi in forma
Fumiamo molto come il glaucoma
Bevo come sono sicuro
C'è un'eternità davanti
La giovinezza vola a tutta velocità nella direzione opposta
E l'alba scorre in una nuova sera
Mio fratello fa le onde come se fosse una forma d'arte
Non ho bisogno di un Uber per riportarci ai nostri sensi
Non siamo sul radar, nessuno sa dove siamo
Mi copre così tanto, sembra che io stia morendo
io ripeto
Non comporre i miei numeri, non ho più bisogno di te
Non ho bisogno dei tuoi numeri, perché per me sei il secondo
Per caso, il primo ha chiesto: "Per cosa stai lottando?"
E io ho risposto: "Per il meglio"
Ho bisogno di un bambino selvaggio come Chu Non credo nell'amicizia tra un ragazzo e una cagna
Non me ne vado finché non avrò scopato tutti in questa zona
Contorto, dato alle fiamme, fumo nel soffitto e cenere grigia sul pavimento
Domenica
Gettiamo di nuovo i soldi sul tavolo
Per chi non credeva
Sì, dimenticalo, lo ritiriamo più tardi
Di lunedi
E di nuovo siamo tutti più o meno la stessa cosa
Intera settimana
Gettò ceneri grigie sul pavimento
Domenica
Gettiamo di nuovo i soldi sul tavolo
Per chi non credeva
Sì, dimenticalo, lo ritiriamo più tardi
Di lunedi
E di nuovo siamo tutti più o meno la stessa cosa
Intera settimana
(Domani è tutto nuovo)
Cadranno sulla mia città, siamo nelle tele di fumo
Ci siamo abbracciati forte, come la vodka con il succo
Abbiamo bevuto così tanto che ti sei bagnato volentieri
Si avvolse il ricciolo bagnato attorno al dito
È permalosa, è stata orgogliosa per così tanto tempo
Vedo nei suoi occhi solo un freddo solitario
Beach ha aspettato così tanto tempo, è una buona scusa
Per rinfrescare la tua anima, ora balli nuda, in modo così immodesto
Il tuo ragazzo fa schifo, accidenti
Potrebbe tornare quando parto per MSC,
Ma per il prossimo mese, nessuna opzione, quella figa è mia, ragazzo
Sono tornato, sì, sono a casa
Camminavo per queste strade senza un centesimo
Sono passati cinque minuti e sono ubriaco a saltare per il palco
Dammi mezz'ora per diventare una leggenda qui
Il tempo è passato, il fumo nel soffitto e la cenere grigia sul pavimento
Gettiamo di nuovo i soldi sul tavolo
Sì, dimenticalo, lo ritiriamo più tardi
E di nuovo siamo tutti più o meno la stessa cosa
Gettò ceneri grigie sul tavolo
Domenica
Gettiamo di nuovo i soldi sul tavolo
Per chi non credeva
Sì, dimenticalo, lo ritiriamo più tardi
Di lunedi
E di nuovo siamo tutti più o meno la stessa cosa
Intera settimana
Gettò ceneri grigie sul pavimento
Gettiamo di nuovo i soldi sul tavolo
Sì, dimenticalo, lo ritiriamo più tardi
E di nuovo siamo tutti più o meno la stessa cosa
(Domani è tutto nuovo)