Traduzione del testo della canzone Бесконечны - Illumate, МАЗАРИ

Бесконечны (originale)

Я и вправду не надеялся, что здесь встречу ту
С кем удастся пролететь мне сквозь весь Млечный Путь
И однажды мы наденем кольца, как Сатурн
До тебя я во Вселенной видел пустоту
Мы желали лишь развлечься,
Но познали бесконечность
Космос так тебе идёт:
В нём ты просто безупречна
Пусть их время скоротечно
Нам часы отводят вечность
Мы с тобой, начав отсчёт
Заберёмся в бесконечность
Нету главных в нашей паре
Все на равных в нашей паре
Я немало был ошпарен
Дамами, что закипали
Дамами, что мной питались
Да, мне нравилось местами
Да, мне нравились местами,
Но мест же тьма, а я — скиталец
И знаю, мне она сверкает
На ткани неба, словно камедь
Там в Поднебесье, как в Китае
Ножки свесив, ожидает
Путника, что движется к ней плавно
Мы будем против мира с нашей правдой
Когда-нибудь с детьми, будто Харамбе
На равных мы, но для меня ты остаёшься главной
(Главной)
Я и вправду не надеялся, что здесь встречу ту
С кем удастся пролететь мне сквозь весь Млечный Путь
И однажды мы наденем кольца, как Сатурн
До тебя я во Вселенной видел пустоту
Мы желали лишь развлечься,
Но познали бесконечность
Космос так тебе идёт:
В нём ты просто безупречна
Пусть их время скоротечно
Нам часы отводят вечность
Мы с тобой, начав отсчёт
Заберёмся в бесконечность
Только для тебя мой номер не бывает занят
Если занят — я был делом занят: делал запись
Чтобы сделать столько денег, ты числа не знаешь
Чтоб одеть во всё тебя, что не могла представить
Чтоб одеть во всё тебя, что я потом стяну
Отправлю тебя к счастью в небеса, как Байконур
Ты — мой мир, и если целый мир мой на кону
Я объявлю войну им, я убью и обману
Мы не ошиблись с ней, прыгнув в пространство, что без меры
Ведь между нами жизнь, как между Марсом и Венерой
Ведь между нами жизнь, как будто спать легли с терьером
Как стали так близки мы?
Гравитация, наверное
И если ты на дне, то я с тобой ко дну
И если ты в огне, то я в огонь войду
Если ты на мне, то скромность ни к чему
И если ты во сне, я точно не проснусь
Я и вправду не надеялся, что здесь встречу ту
С кем удастся пролететь мне сквозь весь Млечный Путь
И однажды мы наденем кольца, как Сатурн
До тебя я во Вселенной видел пустоту
Мы желали лишь развлечься,
Но познали бесконечность
Космос так тебе идёт:
В нём ты просто безупречна
Пусть их время скоротечно
Нам часы отводят вечность
Мы с тобой, начав отсчёт
Заберёмся в бесконечность

Бесконечны (traduzione)

Non speravo davvero di incontrarlo
Con chi potrò volare per tutta la Via Lattea
E un giorno indosseremo anelli come Saturno
Prima di te, ho visto il vuoto nell'Universo
Volevamo solo divertirci
Ma conoscevano l'infinito
Lo spazio ti si addice così:
In esso sei semplicemente impeccabile
Possa il loro tempo essere fugace
L'orologio ci regala l'eternità
Siamo con te, iniziamo il conto alla rovescia
Andiamo all'infinito
Non ci sono quelli principali nella nostra coppia
Tutti sono uguali nella nostra coppia
Mi sono ustionato molto
Le signore che bollivano
Le signore che mi hanno dato da mangiare
Sì, mi piacevano i posti
Sì, mi piacevano i posti
Ma i posti sono oscuri e io sono un vagabondo
E so che brilla per me
Sul tessuto del cielo, come gomma
Là nel cielo, come in Cina
Gambe penzolanti, in attesa
Il viaggiatore che si muove verso di lei senza intoppi
Saremo contro il mondo con la nostra verità
Un giorno con bambini come Harambe
Siamo uguali, ma per me rimani il principale
(Principale)
Non speravo davvero di incontrarlo
Con chi potrò volare per tutta la Via Lattea
E un giorno indosseremo anelli come Saturno
Prima di te, ho visto il vuoto nell'Universo
Volevamo solo divertirci
Ma conoscevano l'infinito
Lo spazio ti si addice così:
In esso sei semplicemente impeccabile
Possa il loro tempo essere fugace
L'orologio ci regala l'eternità
Siamo con te, iniziamo il conto alla rovescia
Andiamo all'infinito
Solo per te il mio numero non è mai occupato
Se occupato - ero impegnato con gli affari: ho fatto un record
Per fare così tanti soldi, non conosci il numero
Per vestirti di tutto ciò che non potresti immaginare
Per vestirti di tutto ciò che poi tiro fuori
Ti manderò in paradiso alla felicità, come Baikonur
Tu sei il mio mondo, e se è in gioco tutto il mio mondo
Dichiarerò loro guerra, ucciderò e ingannerò
Non abbiamo sbagliato con lei, saltando in uno spazio senza misura
Dopotutto, la vita è tra noi, come tra Marte e Venere
Dopotutto, la vita è tra noi, come se andassero a letto con un terrier
Come siamo diventati così vicini?
Gravità, probabilmente
E se sei in fondo, allora io sono con te fino in fondo
E se sei in fiamme, allora entrerò nel fuoco
Se sei su di me, allora la modestia è inutile
E se sei in un sogno, sicuramente non mi sveglierò
Non speravo davvero di incontrarlo
Con chi potrò volare per tutta la Via Lattea
E un giorno indosseremo anelli come Saturno
Prima di te, ho visto il vuoto nell'Universo
Volevamo solo divertirci
Ma conoscevano l'infinito
Lo spazio ti si addice così:
In esso sei semplicemente impeccabile
Possa il loro tempo essere fugace
L'orologio ci regala l'eternità
Siamo con te, iniziamo il conto alla rovescia
Andiamo all'infinito