Traduzione del testo della canzone Senta Novinha - MC Lan, MC Fioti

Senta Novinha (originale)

É que eu fumei um baseado e minha mente ficou lenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Vai na frente da equipe
Representa, vai!
Vai na frente da equipe
Representa, vai!
Essa é da boa, hein, carai?
Então, senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Eu fumei um baseado e minha mente ficou lenta
Dichava, bola, acende, traga
Dichava, bola, acende, traga
Virou fumaça!
Que a brisa passa, faz fumaça
Que ela volta e vai na vara
Vai na vara, vai na vara, vai na vara, vai!
Que a brisa passa, faz fumaça
Que ela volta e vai na vara
Vai na vara, vai na vara, vai na vara, vai!
(Nossa! Caralho, parça, essa gruda mesmo!)
É que eu fumei um baseado e minha mente ficou lenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Vai na frente da equipe
Representa, vai!
Vai na frente da equipe
Representa, vai!
Essa é da boa, hein, carai?
Então, senta novinha que eu sei que tu aguenta
Senta novinha que eu sei que tu aguenta
Eu fumei um baseado e minha mente ficou lenta
Dichava, bola, acende, traga
Dichava, bola, acende, traga
Virou fumaça!
Que a brisa passa, faz fumaça
Que ela volta e vai na vara
Vai na vara, vai na vara, vai na vara, vai!
Que a brisa passa, faz fumaça
Que ela volta e vai na vara
Vai na vara, vai na vara, vai na vara, vai!

Senta Novinha (traduzione)

È solo che ho fumato una canna e la mia mente è diventata lenta
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Avanti con la squadra
Rappresenta, vai!
Avanti con la squadra
Rappresenta, vai!
Va bene, eh, amico?
Quindi, siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Ho fumato una canna e la mia mente è diventata pigra
Dichava, palla, luce, porta
Dichava, palla, luce, porta
È andato in fumo!
Che la brezza passi, fa fumo
Che lei torni e vada in tribunale
Vai alla vara, vai alla vara, vai alla vara, vai!
Che la brezza passi, fa fumo
Che lei torni e vada in tribunale
Vai alla vara, vai alla vara, vai alla vara, vai!
(Wow! Cazzo, amico, questo si attacca davvero!)
È solo che ho fumato una canna e la mia mente è diventata lenta
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Avanti con la squadra
Rappresenta, vai!
Avanti con la squadra
Rappresenta, vai!
Va bene, eh, amico?
Quindi, siediti giovane, so che puoi gestirlo
Siediti giovane, so che puoi gestirlo
Ho fumato una canna e la mia mente è diventata pigra
Dichava, palla, luce, porta
Dichava, palla, luce, porta
È andato in fumo!
Che la brezza passi, fa fumo
Che lei torni e vada in tribunale
Vai alla vara, vai alla vara, vai alla vara, vai!
Che la brezza passi, fa fumo
Che lei torni e vada in tribunale
Vai alla vara, vai alla vara, vai alla vara, vai!