| We’d walked for ninety days when winter came so bold
| Avevamo camminato per novanta giorni quando l'inverno è arrivato così audace
|
| That night around the flames recounting tales of old
| Quella notte intorno alle fiamme raccontando storie di vecchie
|
| «What made you go away?», their question rang so cold
| «Cosa ti ha fatto andare via?», la loro domanda suonava così fredda
|
| As we all sat gazing at the fire, silence conveyed anOoh… Will we ever find the
| Mentre eravamo tutti seduti a guardare il fuoco, il silenzio trasmetteva un Ooh... Troveremo mai il
|
| Grail?
| Graal?
|
| That ideal we cling to
| Quell'ideale a cui ci aggrappiamo
|
| Unaltered empireWell, I said, I feel misplaced. | Impero inalterato Beh, ho detto, mi sento fuori posto. |
| Dissent, dismay took hold
| Il dissenso, lo sgomento ha preso piede
|
| Mankind is going insane, I can relate no more
| L'umanità sta impazzendo, non riesco più a relazionarmi
|
| I know you know
| So che tu sai
|
| And before the ambers did expire, the rising wind whistledOoh… Will we ever
| E prima che le ambre spirassero, il vento che si levava sibilò Ooh... Lo faremo mai
|
| find the Grail?
| trovare il Graal?
|
| That ideal we cling to
| Quell'ideale a cui ci aggrappiamo
|
| Unaltered empireOoh… Will we ever find the Grail?
| Impero inalteratoOoh... Troveremo mai il Graal?
|
| An ideal to cling to
| Un ideale a cui aggrapparsi
|
| That’s never to falter | Non deve mai vacillare |