| Heavy eyes You’ve been lying to yourself
| Occhi pesanti Hai mentito a te stesso
|
| I’ve been sleeping with an empty space
| Ho dormito con uno spazio vuoto
|
| My heart’s been left to burn alone
| Il mio cuore è stato lasciato a bruciare da solo
|
| I see the outline of your body
| Vedo il profilo del tuo corpo
|
| Can’t remember the last time I was close enough to your mind
| Non riesco a ricordare l'ultima volta che sono stato abbastanza vicino alla tua mente
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Allungando una mano per toccarti, posso sentire il calore del tuo fuoco
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Dimmi che non si spegne Vedo il tuo fumo arrivare strisciando
|
| Whenever you’re ready you can come back home
| Quando sei pronto puoi tornare a casa
|
| And darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| E tesoro, berremo a tutte le cose che non sapremo mai
|
| You be the ship and I’ll be your light
| Sii la nave e io sarò la tua luce
|
| I won’t let you go unless you decide That all of the things
| Non ti lascerò andare a meno che tu non decida che tutte le cose
|
| we hide are our chance to say goodbye
| nascondiamo sono la nostra occasione per dire addio
|
| Memorize Memorize the sound of your breathing It
| Memorizza Memorizza il suono del tuo respiro
|
| keeps me from sleeping I’m wondering who’s there with you
| mi impedisce di dormire Mi chiedo chi c'è con te
|
| When I’m not there with you
| Quando non sono lì con te
|
| I see the outline of your body Can’t remember
| Vedo il contorno del tuo corpo Non riesco a ricordare
|
| the last time I was close enough to your mind
| l'ultima volta che sono stato abbastanza vicino alla tua mente
|
| Reaching out to touch you, I can feel the heat of your fire
| Allungando una mano per toccarti, posso sentire il calore del tuo fuoco
|
| Tell me it’s not going out I see your smoke come creeping along
| Dimmi che non si spegne Vedo il tuo fumo arrivare strisciando
|
| Whenever you’re ready you can come back home And
| Quando sei pronto puoi tornare a casa E
|
| darling we’ll drink to all the things we’ll never know
| tesoro, berremo a tutte le cose che non sapremo mai
|
| You be the ship and I’ll be your
| Sii la nave e io sarò tuo
|
| light I won’t let you go unless you decide
| luce non ti lascerò andare a meno che tu non decida
|
| That all of the things we hide are our chance to say goodbye
| Che tutte le cose che nascondiamo sono la nostra occasione per salutarci
|
| I see the outline of your body You’ve been lying to yourself
| Vedo il profilo del tuo corpo Hai mentito a te stesso
|
| Reaching out to touch you
| Allungarsi per toccarti
|
| Tell me it’s not going out
| Dimmi che non esce
|
| I see your smoke come creeping along Whenever you’re ready you can
| Vedo il tuo fumo arrivare strisciando ogni volta che sei pronto, puoi
|
| come back home And darling we’ll
| torna a casa e tesoro lo faremo
|
| drink to all the things we’ll never know
| bevi a tutte le cose che non sapremo mai
|
| You be the ship and I’ll be your light I won’t let you go unless
| Sii la nave e io sarò la tua luce, non ti lascerò andare a meno che
|
| you decide That all of the things
| tu decidi che tutte le cose
|
| we hide are our chance to say goodbye | nascondiamo sono la nostra occasione per dire addio |