Traduzione del testo della canzone Candy Candy - Medicine

Candy Candy (originale)

The light at dawn is mystery, she holds out her hand velvet green
Alive at night, you know it’s right, it creeps down your spine
You couldn’t sleep now, she’s all you see
It creeps down your spine, velvet green
A kiss at dawn is mystery, you think it’s showing bitter-sweet
Candy-candy, give it to me, I want it bitter-sweet
Candy-candy, give it to me
The kiss at dawn is mystery, she holds out her hand, likes what she sees
To break a heart, to mend your ways, it only takes seven days
You know everything, everything’s upside down
Candy-candy, give it to me, I want it bitter-sweet
Candy-candy, give it to me
Candy-candy, give it to me, I want it bitter-sweet
Candy-candy, give it to me
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow and sweet, slow and sweet
It melts your mouth slow…

Candy Candy (traduzione)

La luce dell'alba è misteriosa, tende la mano verde velluto
Vivo di notte, sai che è giusto, ti si insinua lungo la schiena
Non riuscivi a dormire ora, lei è tutto ciò che vedi
Ti si insinua lungo la schiena, verde velluto
Un bacio all'alba è mistero, pensi che si stia rivelando agrodolce
Candy-candy, dammela, io la voglio agrodolce
Candy-candy, dammela
Il bacio all'alba è un mistero, lei tende la mano, le piace quello che vede
Per spezzare un cuore, ricucire le tue abitudini, ci vogliono solo sette giorni
Sai tutto, tutto è sottosopra
Candy-candy, dammela, io la voglio agrodolce
Candy-candy, dammela
Candy-candy, dammela, io la voglio agrodolce
Candy-candy, dammela
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca in modo lento e dolce, lento e dolce
Ti scioglie la bocca lentamente...