Traduzione del testo della canzone Spa Music - Meditation Zen, Schlaflieder Für Kinder, Oasis de Détente et Relaxation

Spa Music (originale)

I thought I’d lose it all, but my fire still won’t yield
So I fit that tide into a moment and let it go
Take heart, jump start
No machines and instruments
‘Cause there are songs in this mess
There’s a recipe for beauty in it
Leave me here too long, I want to stay on this course
Leave me here to long…
Take heart, stay intact
Let it flow…
‘Cause there are songs
There’s a recipe for beauty in it
Leave me here too long, I want to stay on this course
Leave me here to long…
I took my chances
It got me right here…
Something kept me thinking, watching over me, saying:
Your freedom’s fine.
(your freedom’s fine)
And I repeat to myself…
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about them?
Your freedom’s fine!
Your freedom’s fine!
Wrapped up, cocooned
No moths and butterflies
‘Cause there are songs in this mess
There’s a recipe for beauty in it
Leave me here too long, I want to stay on this course
Leave me here to long…
I brook no surrender
I got to stand here…
Something kept me beating, kept me bending, kept me straight, saying:
Your freedom’s fine.
(your freedom’s fine)
And I repeat to myself…
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about those fiends that can’t solve my mysteries?
What about them?
Your freedom’s fine!
Your freedom’s fine!
Your freedom’s fine!
Your freedom’s fine!
After rain comes the sun, after sun comes the rain…
I thought I’d lose it all, but my fire still won’t yield
So I fit that tide into a moment and let it go
After rain comes the sun, after sun comes the rain…
After rain comes the sun, after sun comes the rain…
After rain comes the sun, comes the rain, comes the…

Spa Music (traduzione)

Pensavo di perdere tutto, ma il mio fuoco continua a non cedere
Quindi adagio quella marea in un momento e la lascio andare
Coraggio, inizia subito
Niente macchine e strumenti
Perché ci sono canzoni in questo pasticcio
C'è una ricetta per la bellezza in esso
Lasciami qui troppo a lungo, voglio rimanere su questo corso
Lasciami qui a lungo...
Coraggio, rimani intatto
Lascia che fluisca...
Perché ci sono delle canzoni
C'è una ricetta per la bellezza in esso
Lasciami qui troppo a lungo, voglio rimanere su questo corso
Lasciami qui a lungo...
Ho preso le mie possibilità
Mi ha portato proprio qui...
Qualcosa mi ha fatto pensare, vegliare su di me, dicendo:
La tua libertà va bene.
(la tua libertà va bene)
E lo ripeto a me stesso...
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
Che ne pensi di loro?
La tua libertà va bene!
La tua libertà va bene!
Avvolto, avvolto
Niente falene e farfalle
Perché ci sono canzoni in questo pasticcio
C'è una ricetta per la bellezza in esso
Lasciami qui troppo a lungo, voglio rimanere su questo corso
Lasciami qui a lungo...
Non sopporto la resa
Devo stare qui in piedi...
Qualcosa mi ha tenuto a battere, mi ha tenuto piegato, mi ha tenuto dritto, dicendo:
La tua libertà va bene.
(la tua libertà va bene)
E lo ripeto a me stesso...
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
E quei demoni che non riescono a risolvere i miei misteri?
Che ne pensi di loro?
La tua libertà va bene!
La tua libertà va bene!
La tua libertà va bene!
La tua libertà va bene!
Dopo la pioggia viene il sole, dopo il sole viene la pioggia...
Pensavo di perdere tutto, ma il mio fuoco continua a non cedere
Quindi adagio quella marea in un momento e la lascio andare
Dopo la pioggia viene il sole, dopo il sole viene la pioggia...
Dopo la pioggia viene il sole, dopo il sole viene la pioggia...
Dopo la pioggia viene il sole, viene la pioggia, viene il...