Traduzione del testo della canzone Techno Disco Tool - Mella Dee

Techno Disco Tool (originale)

Pretty baby
Grew into a lady
The people don’t know what your mama know, they don’t
Pretty baby
In the light of the dawn
A pretty babe was born
Her mother, she had sworn to take good care of her
Every night, Mum would pray
Her life would not be torn
Her clothes would not be worn until they dropped off of her
My child, you dear
Don’t have no fear
I’ll shed the tears
Keep your head clear, my pretty baby
Pretty baby
Grew into a lady
The people don’t know what your mama know, they don’t
Pretty baby
In the light of the dawn
A pretty babe was born
Her mother, she had sworn to take good care of her
Every night, Mum would pray
Her life would not be torn
Her clothes would not be worn until they dropped off of her
My child, you dear
Don’t have no fear
I’ll shed the tears
Keep your head clear, my pretty baby

Techno Disco Tool (traduzione)

Bambino carino
È diventata una signora
Le persone non sanno cosa sa tua madre, non lo sanno
Bambino carino
Alla luce dell'alba
È nata una bella bambina
Sua madre aveva giurato di prendersi cura di lei
Ogni notte, la mamma pregava
La sua vita non sarebbe stata strappata
I suoi vestiti non sarebbero stati indossati finché non fossero stati lasciati da lei
Bambina mia, cara
Non avere paura
verserò le lacrime
Tieni la testa chiara, mia bella bambina
Bambino carino
È diventata una signora
Le persone non sanno cosa sa tua madre, non lo sanno
Bambino carino
Alla luce dell'alba
È nata una bella bambina
Sua madre aveva giurato di prendersi cura di lei
Ogni notte, la mamma pregava
La sua vita non sarebbe stata strappata
I suoi vestiti non sarebbero stati indossati finché non fossero stati lasciati da lei
Bambina mia, cara
Non avere paura
verserò le lacrime
Tieni la testa chiara, mia bella bambina