Traduzione del testo della canzone Остаться кровью, засохнуть кровью - Memorials

Остаться кровью, засохнуть кровью (originale)

В их домах не построят стеклянных стен,
Их не увидят при жизни, не запомнят живыми.
У них отняли мир и материнское вымя,
Оставив холодный нож в горле взамен.
Так заберите меня, лишите жизни меня,
Какая разница, кто в горло заколот?
Усыпите меня, сорвите кожу с меня
И утолите моей плотью свой голод.
Я так же чувствую боль, так же чувствую страх
Остаться кровью на губах и руках,
Засохнуть кровью на губах и руках.

Остаться кровью, засохнуть кровью (traduzione)

Non costruiranno pareti di vetro nelle loro case,
Non saranno visti durante la loro vita, non saranno ricordati vivi.
Hanno portato via il mondo e la mammella della madre,
Lasciandomi invece un coltello freddo in gola.
Quindi prendimi, prendi la mia vita
Che differenza fa chi viene pugnalato alla gola?
Dormimi, scuoiami
E sazia la tua fame con la mia carne.
Sento anche dolore, sento anche paura
Rimani sangue su labbra e mani
Secco con sangue sulle labbra e sulle mani.