Testi di Break for Lovers - Men I Trust

Break for Lovers (originale)

Let’s lay down our masks
And be true
So that our eyes
Be bound in affection
Aware of our lust
And our shared trust
We can know each other
And hear nature’s words
My dear friend
But let’s not talk this through (I used to)
Cause long words widen gaps between lovers
We ought to be lone, my home’s your own
Until we have each other we’re strangers
I know there’s a reason
We use such curves
Riddles in smiles
Rather than small talk
I know we both want
Things to be done
In a truthful manner
There lies our rest
My dear friend
Let’s not talk this through (I used to)
Cause long words widen gaps between lovers
We ought to be lone, my home’s your own
Until we have each other we’re strangers
Let’s not talk this through (I used to)
Cause long words widen gaps between lovers
We ought to be lone, my home’s your own
Until we have each other we’re strangers
Let’s not talk this through...

(traduzione)

Deponiamo le nostre mascherine
E sii vero
In modo che i nostri occhi
Sii legato nell'affetto
Consapevole della nostra lussuria
E la nostra fiducia condivisa
Noi possiamo conoscerci a vicenda
E ascolta le parole della natura
Mio caro amico
Ma non parliamone (lo facevo)
Perché le parole lunghe allargano i divari tra gli amanti
Dovremmo essere soli, la mia casa è tua
Finché non ci siamo reciprocamente siamo estranei
So che c'è una ragione
Usiamo tali curve
Enigmi nei sorrisi
Piuttosto che chiacchiere
So che entrambi vogliamo
Cose da fare
In modo veritiero
Lì giace il nostro riposo
Mio caro amico
Non parliamone (lo facevo)
Perché le parole lunghe allargano i divari tra gli amanti
Dovremmo essere soli, la mia casa è tua
Finché non ci siamo reciprocamente siamo estranei
Non parliamone (lo facevo)
Perché le parole lunghe allargano i divari tra gli amanti
Dovremmo essere soli, la mia casa è tua
Finché non ci siamo reciprocamente siamo estranei
Non parliamone...